Also scale maximum down to 2 times the nominal volume (i.e. +18dB) to
stay in the recommended range of +10 to +20dB.