Do a memset only on previous area.
Subtitle Display is now 15% - 25% faster (depends on window resolution).
Signed-off-by: Jean-Baptiste Kempf <jb@videolan.org>