art.c 8.09 KB