Just about every other capture mechanism allows selecting the device
from the MRL, so we might as well support it for DVB. The playlist will
only work on a specific system, but it should still be safe.