because .align's behaviour changes across platforms: on Linux x86 ELF its
    argument is a byte count, on OS X x86 Mach-O it's a log2.