This gets rid of the blocking queued connection for non-modal errors,
which was causing deadlocks in the audio output

Pointed-out-by: Laurent Aimar