This was a regression of the new design
(cherry picked from commit e75a889e632b16a6c1b719025e6d9fcc8ba3b829)
Signed-off-by: Jean-Baptiste Kempf <jb@videolan.org>