this fixes a really nasty window layout mixing foreign windows with
the fs controller and the video, when activating while window is inactive
(cherry picked from commit 2975e9168d3bc1844dd92aaadb0391390c7920ab)
Signed-off-by: Felix Paul Kühne <fkuehne@videolan.org>