Previously, it was possible only on the first subtitle.
The drawback is that we may allow selecting channels that are empty.