legacy OSX interface: fixed transcoding with the wizard and re-added mp4a as valid audio codec to the sout panel