+ When dealing with slow direct buffers, use a temporary picture to overlay subtitles (avoids slow reads during alpha-blending).
* modules/video_output/directx/directx.c: signal slow picture buffers.