contrib/Makefile: dereference the symlink. a better solution would be to transform the absolute one to relative.