In process-level mode we would call the context-level callback
(cherry picked from commit 58d5803a30527d3299e890c72484acc9b6de48db)
Signed-off-by: Rafaël Carré <funman@videolan.org>