The plugin cache does not depend on this anymore. It always contain all
plugins like it did in VLC versions <= 1.0. In theory, it could even be
generated at build-time if:
 * the compilation is native, and
 * the set of installed plugins is invariable.