macosx: fixed NSRangeException when triggering modifier keys without characters as enabled by some international keyboards (close #7268)
(cherry picked from commit c97faddc527a0455c93419982b23763a3d6485d8)

Conflicts:
	modules/gui/macosx/MainWindow.m
	modules/gui/macosx/intf.m