We were setting play/pause and seek commands non-aggregate, while we should set them aggregate.
  Fixes #340