* src/*, modules/gui/wxwindows/*: audio/video/sub-filter config options are now a colon (':') separated list of filters to keep the same syntax as the stream output.