fixes #5779
(cherry picked from commit 0c4c7f06de78d4ace0f33103dc66b9f81cd964fc)
Signed-off-by: Jean-Baptiste Kempf <jb@videolan.org>