macosx: implemented drag & drop from playlist to media library and vice verca. additionally, drag from SD to ML or PL is supported. (close #6044)
(cherry picked from commit 09aae32b04734a520c0087fe12af8deab518bd7d)