Signed-off-by: Pierre d'Herbemont <pdherbemont@videolan.org>

Bindings are not in the tarballs so adding them to the translation was a
bad idea.

Change "dvd:" and "cdda:" to "dvd://" and "cdda://" in shell command.
Also remove some trailing spaces.
Signed-off-by: Jean-Baptiste Kempf <jb@videolan.org>

Fix a segfault which orrured when you set a schedule date with only a time like in : 'new test schedule date 18:00:00'
In fact, this was not supported and the test condition was wrong.

Also tell the user when the VLM couln't set a schedule property.
Signed-off-by: Rémi Duraffort <ivoire@videolan.org>

Reported by fenrir.