That being said, I either don't understand sout chain (likely) or
it is plain broken (unlikely) but I can't seem to pass parameters
to the access output.

Fix #1048... kind of. Should the rc interface be able to accept more than 1 connection ? and accept tcp connections + stdin commands ? (currently only 1 connection can be active)

(this is a revert of ffmpeg [7589])

* fixed a bug which prevented the fspanel to show up in some circumstances. Patch by Pierre d'Herbemont pdherbemont --at,- free.fr. This commit priortises Cocoa hotkeys instead of VLC's natives which is a good idea IMO.

plus several minor bugfixes in SAP announce

OTOH, SAP is currently broken for standard output (and untested for RTP)