Typos

modules/access/screen/screen.c

@@ -77,7 +77,7 @@
 #ifdef SCREEN_MOUSE
 #define MOUSE_TEXT N_( "Mouse pointer image" )
 #define MOUSE_LONGTEXT N_( \
-    "If specifed, will use the image to draw the mouse pointer on the " \
+    "If specified, will use the image to draw the mouse pointer on the " \
     "capture." )
 #endif
 

modules/audio_output/alsa.c

@@ -267,7 +267,7 @@ static void Probe( aout_instance_t * p_aout,
     if( val.i_int <= 0 )
     {
         /* Probe() has failed. */
-        msg_Dbg( p_aout, "failed to find a useable alsa configuration" );
+        msg_Dbg( p_aout, "failed to find a usable alsa configuration" );
         var_Destroy( p_aout, "audio-device" );
         return;
     }

modules/demux/mkv/matroska_segment.cpp

@@ -737,7 +737,7 @@ bool matroska_segment_c::Select( mtime_t i_start_time )
                     }
                     else
                     {
-                        msg_Err( &sys.demuxer, "inconsistant theora extradata" );
+                        msg_Err( &sys.demuxer, "inconsistent theora extradata" );
                     }
                 }
                 else {

modules/video_filter/dynamicoverlay/dynamicoverlay_commands.c

@@ -442,7 +442,7 @@ static int exec_DataSharedMem( filter_t *p_filter,
         if( (p_params->i_height != 1) || (p_params->i_width < 1) )
         {
             msg_Err( p_filter,
-                     "Invalid width and/or height. when specifing text height "
+                     "Invalid width and/or height. when specifying text height "
                      "must be 1 and width the number of bytes in the string, "
                      "including the null terminator" );
             return VLC_EGENERIC;

modules/video_filter/marq.c

@@ -111,7 +111,7 @@ struct filter_sys_t
                             "0 (remains forever).")
 #define REFRESH_TEXT N_("Refresh period in ms")
 #define REFRESH_LONGTEXT N_("Number of milliseconds between string updates. " \
-                            "This is mainly usefull when using meta data " \
+                            "This is mainly useful when using meta data " \
                             "or time format string sequences.")
 #define OPACITY_TEXT N_("Opacity")
 #define OPACITY_LONGTEXT N_("Opacity (inverse of transparency) of " \

modules/video_filter/rss.c

@@ -126,7 +126,7 @@ struct filter_sys_t
 };
 
 #define MSG_TEXT N_("Feed URLs")
-#define MSG_LONGTEXT N_("RSS/Atom feed '|' (pipe) seperated URLs.")
+#define MSG_LONGTEXT N_("RSS/Atom feed '|' (pipe) separated URLs.")
 #define SPEED_TEXT N_("Speed of feeds")
 #define SPEED_LONGTEXT N_("Speed of the RSS/Atom feeds in microseconds (bigger is slower).")
 #define LENGTH_TEXT N_("Max length")

src/libvlc-module.c

@@ -531,12 +531,12 @@ static const char *const ppsz_pos_descriptions[] =
 
 #define CUSTOM_CROP_RATIOS_TEXT N_("Custom crop ratios list")
 #define CUSTOM_CROP_RATIOS_LONGTEXT N_( \
-    "Comma seperated list of crop ratios which will be added in the " \
+    "Comma separated list of crop ratios which will be added in the " \
     "interface's crop ratios list.")
 
 #define CUSTOM_ASPECT_RATIOS_TEXT N_("Custom aspect ratios list")
 #define CUSTOM_ASPECT_RATIOS_LONGTEXT N_( \
-    "Comma seperated list of aspect ratios which will be added in the " \
+    "Comma separated list of aspect ratios which will be added in the " \
     "interface's aspect ratio list.")
 
 #define HDTV_FIX_TEXT N_("Fix HDTV height")
@@ -630,7 +630,7 @@ static const char *const ppsz_clock_descriptions[] =
 
 #define MIFACE_ADDR_TEXT N_("IPv4 multicast output interface address")
 #define MIFACE_ADDR_LONGTEXT N_( \
-    "IPv4 adress for the default multicast interface. This overrides " \
+    "IPv4 address for the default multicast interface. This overrides " \
     "the routing table.")
 
 #define DSCP_TEXT N_("DiffServ Code Point")

src/network/tcp.c

@@ -422,7 +422,7 @@ static int SocksNegotiate( vlc_object_t *p_obj,
             msg_Err( p_obj, "socks: unsupported authentication method %x",
                      buffer[0] );
         else
-            msg_Err( p_obj, "socks: authentification needed" );
+            msg_Err( p_obj, "socks: authentication needed" );
         return VLC_EGENERIC;
     }
 

src/stream_output/sap.c

@@ -373,7 +373,7 @@ int SAP_Add (sap_handler_t *p_sap, session_descriptor_t *p_session)
 
     /* SAPv1, not encrypted, not compressed */
     psz_head[0] = 0x20;
-    psz_head[1] = 0x00; /* No authentification length */
+    psz_head[1] = 0x00; /* No authentication length */
 
     i_hash = mdate();
     psz_head[2] = i_hash >> 8; /* Msg id hash */