macosx: don't give the user a chance to push the play/pause button when...

macosx: don't give the user a chance to push the play/pause button when targetting the forward/backward buttons

extras/package/macosx/Resources/English.lproj/MainMenu.xib

@@ -21,16 +21,16 @@
     </object>
     <object class="NSMutableArray" key="IBDocument.EditedObjectIDs">
       <bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
+      <integer value="4596"/>
+      <integer value="915"/>
+      <integer value="4722"/>
+      <integer value="4850"/>
       <integer value="2770"/>
       <integer value="21"/>
-      <integer value="283"/>
-      <integer value="4722"/>
-      <integer value="915"/>
       <integer value="29"/>
-      <integer value="4596"/>
-      <integer value="1617"/>
       <integer value="2730"/>
-      <integer value="4850"/>
+      <integer value="283"/>
+      <integer value="1617"/>
     </object>
     <object class="NSArray" key="IBDocument.PluginDependencies">
       <bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
@@ -678,7 +678,7 @@
                 <object class="NSButton" id="707945673">
                   <reference key="NSNextResponder" ref="129808516"/>
                   <int key="NSvFlags">260</int>
-                  <string key="NSFrame">{{26, -2}, {39, 39}}</string>
+                  <string key="NSFrame">{{30, 3}, {30, 30}}</string>
                   <reference key="NSSuperview" ref="129808516"/>
                   <int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
                   <bool key="NSEnabled">YES</bool>