Define the new sout_EncoderCreate in missing.c
Signed-off-by: Rémi Denis-Courmont <rdenis@simphalempin.com>
with little modifications