Thanks a lot to François Cartegnie, for the help to resolve the issue

Close #5604
Signed-off-by: Jean-Baptiste Kempf <jb@videolan.org>