When vlc_poll is called with timeout of i.e. 5000ms it may happen that the
waiting time might be as long as 2500s ! Probably poll should be called with
the 50ms timeout as many times until the original provided timeout has been
reached.
Signed-off-by: Rémi Denis-Courmont <remi@remlab.net>