The largest change here consists of building the plug-ins cache after
vlc-cache-gen (instead of after modules previously).