strerror_r() will still crash as setlocale() is used regardless of
ENABLE_NLS.

This reverts commit 61d0ac25.