This allows a more reactive pause (independant of *-caching value). It is
not yet instantaneous as vout/aout still play their buffer.