Tested with big and small controls: now the time for a video >= 10h is displayed completely
Signed-off-by: Felix Paul Kühne <fkuehne@videolan.org>