On Windows, fullscreen was displayed with a frame and title.
Passing the newflags when reparenting works out the problem.
patch tested successfully on Linux and WinXP. other Win flavors to be tested