* configure.ac.in, Makefile.am, install-win32: fixed the package-win32 make
   target, and included the locales in the installer script.
* src/libvlc.c: on win32 we look for the locales in vlc's directory.