* src/input/decoder.c: spu_new_buffer() now tries a bit longer when looking for a vout (useful for DVD menus).