The loop parameter is always 0 nowadays.

Always call the dequeueOutputBuffer method again if it returned
changed output buffers or changed output format.
Signed-off-by: Martin Storsjö <martin@martin.st>