strings: Adding a 'Z' flag to insert 'Now playing' or 'Title - Artist' if there is no now playing tag.
Signed-off-by: Jean-Baptiste Kempf <jb@videolan.org>