Re-use the AddProperty method (used in GetAllProperties) and use macros
to reduce repetition of code.  Now all the calls should be
error-checked.
Signed-off-by: Mirsal Ennaime <mirsal@videolan.org>