This is used in a very particular situation
(language code changing continuously on a single PID, signaled by a
change in teletext data), but maybe other uses can be inspired from it.
Signed-off-by: Jean-Baptiste Kempf <jb@videolan.org>