This requires support for fdopendir(). One open() and fstat() calls per
input file are avoided. Ok, this is not such a major improvement).
This should also work around brain-damaged file system drivers such as
Linux HFS+, whereby opendir() succeeds on regular files.