* fix make update-po on platforms with a non-GNU find implementation, aka BSD / Darwin. Thanks to xtophe for pointing this out and helping me