This fixes several issues when you move your mouse outside the fullscreen at an
sedondary display and reenter vlc with the mouse. Now, the controls are shown
reliably and the mouse movement actions work as aspected in that case.
Signed-off-by: Felix Paul Kühne <fkuehne@videolan.org>