playlist/services_discovery.c: Isolate more the services_discovery code from the playlist code by having two separate header. Partly revert [22536].