Modules must be placed in the subfolder modules/ of the zip package.
Accepted file extensions are .luac and .lua (probed in that order)