MacOSX/Framework: Remove all references to fullscreen mode, it should be the host application's responsibility to transition between fullscreen and window mode.