huge numbers of memory leaks happens because subpictures are not deleted.
Signed-off-by: Felix Paul Kühne <fkuehne@videolan.org>