Skip to content

V
vlc-1.1
Commit dd4a64fe authored by Christophe Mutricy's avatar Christophe Mutricy
Browse files
Options

Fix pofiles for updatevlc.cpp removal

parent 744c54fd
Expand all Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing with 3211 additions and 2875 deletions
po/POTFILES.in
View file @ dd4a64fe
......@@ -723,7 +723,6 @@ modules/gui/wxwidgets/streamdata.h
modules/gui/wxwidgets/streamout.cpp
modules/gui/wxwidgets/subtitles.cpp
modules/gui/wxwidgets/timer.cpp
modules/gui/wxwidgets/updatevlc.cpp
modules/gui/wxwidgets/video.cpp
modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp
modules/gui/wxwidgets/wxwidgets.cpp
......
po/ca.po
View file @ dd4a64fe
......@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vlc 0.8.2-svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-11-20 21:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2005-11-22 11:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-04-28 19:16+0100\n"
"Last-Translator: Lorena Gomes i Xènia Albà\n"
"Language-Team: Catalan <ca@dodds.net>\n"
......@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "Configuració de les tecles ràpides"
#: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:280 modules/gui/macosx/extended.m:81
#: modules/gui/macosx/intf.m:505 modules/gui/macosx/output.m:170
#: modules/gui/macosx/wizard.m:400 modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:180
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:849 modules/stream_out/transcode.c:214
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:862 modules/stream_out/transcode.c:214
msgid "Audio"
msgstr "Àudio"
......@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Paràmetres i mòduls varis de l'àudio"
#: modules/gui/macosx/extended.m:80 modules/gui/macosx/intf.m:518
#: modules/gui/macosx/output.m:160 modules/gui/macosx/wizard.m:401
#: modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:178
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:810 modules/misc/dummy/dummy.c:97
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:823 modules/misc/dummy/dummy.c:97
#: modules/stream_out/transcode.c:174
msgid "Video"
msgstr "Vídeo"
......@@ -835,7 +835,7 @@ msgid "Stream %d"
msgstr "Flux %d"
#: src/input/es_out.c:1535 modules/gui/macosx/wizard.m:405
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:819 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:859
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:832 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:872
msgid "Codec"
msgstr "Còdec "
......@@ -1815,7 +1815,7 @@ msgstr "Per defecte"
#: modules/gui/macosx/extended.m:106 modules/gui/macosx/wizard.m:374
#: modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:218
#: modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:467
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:629
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:631
msgid "Enable"
msgstr "Habilita"
......@@ -10271,7 +10271,7 @@ msgstr "Opcions de transcodificació"
#: modules/gui/macosx/output.m:163 modules/gui/macosx/output.m:173
#: modules/gui/macosx/wizard.m:404 modules/gui/wxwidgets/streamout.cpp:780
#: modules/gui/wxwidgets/streamout.cpp:855
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:833 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:872
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:846 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:885
msgid "Bitrate (kb/s)"
msgstr "Velocitat de bit (kb/s)"
......@@ -10628,7 +10628,7 @@ msgstr "Endarrere"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:345 modules/gui/macosx/wizard.m:348
#: modules/gui/macosx/wizard.m:1139 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:88
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:91 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1394
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:91 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1407
msgid "Streaming/Transcoding Wizard"
msgstr "Assistent de reproducció en temps real/transcodificació"
......@@ -10683,7 +10683,7 @@ msgid "Choose..."
msgstr "Escolliu..."
#: modules/gui/macosx/wizard.m:373 modules/gui/macosx/wizard.m:447
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:623
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:625
msgid "Partial Extract"
msgstr "Extracció parcial"
......@@ -10698,11 +10698,11 @@ msgstr ""
"d'entrada (per exemple, un fitxer o un disc, però no un flux de xarxa UDP.)\n"
"Escriviu els temps d'inici i final (en segons)"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:379 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:634
#: modules/gui/macosx/wizard.m:379 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:636
msgid "From"
msgstr "Des de"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:380 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:639
#: modules/gui/macosx/wizard.m:380 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:641
msgid "To"
msgstr "a"
......@@ -10717,12 +10717,12 @@ msgstr ""
"En aquesta pàgina, seleccionareu com serà enviat el vostre flux d'entrada."
#: modules/gui/macosx/wizard.m:386 modules/gui/macosx/wizard.m:441
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1039 modules/stream_out/rtp.c:44
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1052 modules/stream_out/rtp.c:44
msgid "Destination"
msgstr "Destinació:"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:387 modules/gui/macosx/wizard.m:453
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1025
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1038
msgid "Streaming method"
msgstr "Mètode de reproducció"
......@@ -10752,12 +10752,12 @@ msgstr ""
"aneu a la pàgina següent)"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:402 modules/gui/macosx/wizard.m:455
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:855
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:868
msgid "Transcode audio"
msgstr "Transcodificació de l'àudio"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:403 modules/gui/macosx/wizard.m:457
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:816
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:829
msgid "Transcode video"
msgstr "Transcodificació del vídeo"
......@@ -10799,12 +10799,12 @@ msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:421 modules/gui/macosx/wizard.m:1629
#: modules/gui/wxwidgets/streamout.cpp:613
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1326
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1339
msgid "Time-To-Live (TTL)"
msgstr "Temps de vida (TTL)"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:423 modules/gui/macosx/wizard.m:449
#: modules/gui/macosx/wizard.m:1644 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1334
#: modules/gui/macosx/wizard.m:1644 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1347
msgid "SAP Announce"
msgstr "Anunci SAP"
......@@ -10827,7 +10827,7 @@ msgstr ""
"En aquesta pàgina, definireu uns quants paràmetres addicionals per la vostra "
"transcodificació."
#: modules/gui/macosx/wizard.m:432 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1258
#: modules/gui/macosx/wizard.m:432 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1271
msgid "Select the file to save to"
msgstr "Seleccioneu el fitxer on desar-ho"
......@@ -12137,17 +12137,17 @@ msgstr "La llista de reproducció és buida"
msgid "Can't save"
msgstr "No es pot desar"
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1230 modules/misc/freetype.c:100
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1231 modules/misc/freetype.c:100
#: modules/misc/win32text.c:71
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1232
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1233
#, fuzzy
msgid "Sorted by artist"
msgstr "Ordenats per autor"
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1234
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1235
#, fuzzy
msgid "Sorted by Album"
msgstr "Ordena per nom"
......@@ -12439,7 +12439,7 @@ msgstr ""
"Si voleu donar un nom al vostre flux, poseu-lo, si no, s'utilitzarà un nom "
"predeterminat."
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1277
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1290
#, fuzzy
msgid "Save to file"
msgstr "Desa fitxer"
......
po/da.po
View file @ dd4a64fe
......@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: da\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-11-20 21:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2005-11-22 11:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-20 21:05+0100\n"
"Last-Translator: Jonas A. Larsen <jonas@vrt.dk>\n"
"Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
......@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Indstillinger for genvejstaster"
#: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:280 modules/gui/macosx/extended.m:81
#: modules/gui/macosx/intf.m:505 modules/gui/macosx/output.m:170
#: modules/gui/macosx/wizard.m:400 modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:180
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:849 modules/stream_out/transcode.c:214
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:862 modules/stream_out/transcode.c:214
msgid "Audio"
msgstr "Lyd"
......@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "Diverse lydindstillinger og moduler"
#: modules/gui/macosx/extended.m:80 modules/gui/macosx/intf.m:518
#: modules/gui/macosx/output.m:160 modules/gui/macosx/wizard.m:401
#: modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:178
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:810 modules/misc/dummy/dummy.c:97
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:823 modules/misc/dummy/dummy.c:97
#: modules/stream_out/transcode.c:174
msgid "Video"
msgstr "Video"
......@@ -813,7 +813,7 @@ msgid "Stream %d"
msgstr "Stream %d"
#: src/input/es_out.c:1535 modules/gui/macosx/wizard.m:405
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:819 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:859
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:832 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:872
msgid "Codec"
msgstr "Codec"
......@@ -1740,7 +1740,7 @@ msgstr "Standard"
#: modules/gui/macosx/extended.m:106 modules/gui/macosx/wizard.m:374
#: modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:218
#: modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:467
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:629
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:631
msgid "Enable"
msgstr "Aktivér"
......@@ -9651,7 +9651,7 @@ msgstr "Konverterings indstillinger"
#: modules/gui/macosx/output.m:163 modules/gui/macosx/output.m:173
#: modules/gui/macosx/wizard.m:404 modules/gui/wxwidgets/streamout.cpp:780
#: modules/gui/wxwidgets/streamout.cpp:855
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:833 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:872
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:846 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:885
msgid "Bitrate (kb/s)"
msgstr "Bitrate (kb/s)"
......@@ -9979,7 +9979,7 @@ msgstr "Tilbage"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:345 modules/gui/macosx/wizard.m:348
#: modules/gui/macosx/wizard.m:1139 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:88
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:91 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1394
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:91 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1407
msgid "Streaming/Transcoding Wizard"
msgstr "Streaming/Transcoding Guide"
......@@ -10035,7 +10035,7 @@ msgid "Choose..."
msgstr "Vælg..."
#: modules/gui/macosx/wizard.m:373 modules/gui/macosx/wizard.m:447
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:623
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:625
msgid "Partial Extract"
msgstr "Delvis udtrækning"
......@@ -10046,11 +10046,11 @@ msgid ""
"stream.) Enter the starting and ending times (in seconds)."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:379 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:634
#: modules/gui/macosx/wizard.m:379 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:636
msgid "From"
msgstr "Fra"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:380 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:639
#: modules/gui/macosx/wizard.m:380 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:641
msgid "To"
msgstr "Til"
......@@ -10064,12 +10064,12 @@ msgid "In this page, you will select how your input stream will be sent."
msgstr "Her vælger du hvordan din stream skal sendes."
#: modules/gui/macosx/wizard.m:386 modules/gui/macosx/wizard.m:441
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1039 modules/stream_out/rtp.c:44
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1052 modules/stream_out/rtp.c:44
msgid "Destination"
msgstr "Destination"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:387 modules/gui/macosx/wizard.m:453
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1025
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1038
msgid "Streaming method"
msgstr "Stream metode"
......@@ -10099,12 +10099,12 @@ msgstr ""
"næste side)"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:402 modules/gui/macosx/wizard.m:455
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:855
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:868
msgid "Transcode audio"
msgstr "Konverter lyd"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:403 modules/gui/macosx/wizard.m:457
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:816
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:829
msgid "Transcode video"
msgstr "Konverter video"
......@@ -10148,12 +10148,12 @@ msgstr "Her indstilles yderligere detaljer vedr. din stream"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:421 modules/gui/macosx/wizard.m:1629
#: modules/gui/wxwidgets/streamout.cpp:613
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1326
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1339
msgid "Time-To-Live (TTL)"
msgstr "Time-To-Live (TTL)"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:423 modules/gui/macosx/wizard.m:449
#: modules/gui/macosx/wizard.m:1644 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1334
#: modules/gui/macosx/wizard.m:1644 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1347
msgid "SAP Announce"
msgstr "SAP annoncering"
......@@ -10173,7 +10173,7 @@ msgid ""
"transcoding."
msgstr "Her kan du vælge yderligere parametre for din konvertering"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:432 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1258
#: modules/gui/macosx/wizard.m:432 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1271
msgid "Select the file to save to"
msgstr "Vælg filen der skal gemmes som"
......@@ -11423,16 +11423,16 @@ msgstr "Spillelisten er tom"
msgid "Can't save"
msgstr "Kan ikke gemme"
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1230 modules/misc/freetype.c:100
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1231 modules/misc/freetype.c:100
#: modules/misc/win32text.c:71
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1232
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1233
msgid "Sorted by artist"
msgstr "Sortér efter artist"
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1234
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1235
msgid "Sorted by Album"
msgstr "Sortér efter Album"
......@@ -11687,7 +11687,7 @@ msgid ""
"name will be used"
msgstr ""
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1277
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1290
msgid "Save to file"
msgstr "Gem til fil"
......
po/de.po
View file @ dd4a64fe
......@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vlc\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-11-20 21:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2005-11-22 11:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-04-13 08:27+0100\n"
"Last-Translator: Felix Kühne <fkuehne@users.sf.net>\n"
"Language-Team: German\n"
......@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Hotkeys-Einstellungen"
#: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:280 modules/gui/macosx/extended.m:81
#: modules/gui/macosx/intf.m:505 modules/gui/macosx/output.m:170
#: modules/gui/macosx/wizard.m:400 modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:180
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:849 modules/stream_out/transcode.c:214
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:862 modules/stream_out/transcode.c:214
msgid "Audio"
msgstr "Audio"
......@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Verschiedene Audioeinstellungen und -module"
#: modules/gui/macosx/extended.m:80 modules/gui/macosx/intf.m:518
#: modules/gui/macosx/output.m:160 modules/gui/macosx/wizard.m:401
#: modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:178
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:810 modules/misc/dummy/dummy.c:97
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:823 modules/misc/dummy/dummy.c:97
#: modules/stream_out/transcode.c:174
msgid "Video"
msgstr "Video"
......@@ -833,7 +833,7 @@ msgid "Stream %d"
msgstr "Stream %d"
#: src/input/es_out.c:1535 modules/gui/macosx/wizard.m:405
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:819 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:859
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:832 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:872
msgid "Codec"
msgstr "Codec"
......@@ -1824,7 +1824,7 @@ msgstr "Standard"
#: modules/gui/macosx/extended.m:106 modules/gui/macosx/wizard.m:374
#: modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:218
#: modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:467
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:629
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:631
msgid "Enable"
msgstr "Aktivieren"
......@@ -3056,8 +3056,7 @@ msgstr "Zum DVD-Menü gehen"
#: src/libvlc.h:844
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr ""
"Wählen Sie den Hotkey zum Aufrufen des DVD-Menüs."
msgstr "Wählen Sie den Hotkey zum Aufrufen des DVD-Menüs."
#: src/libvlc.h:845
msgid "Select previous DVD title"
......@@ -10144,7 +10143,7 @@ msgstr "Umschlüsselungsoptionen"
#: modules/gui/macosx/output.m:163 modules/gui/macosx/output.m:173
#: modules/gui/macosx/wizard.m:404 modules/gui/wxwidgets/streamout.cpp:780
#: modules/gui/wxwidgets/streamout.cpp:855
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:833 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:872
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:846 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:885
msgid "Bitrate (kb/s)"
msgstr "Bitrate (kb/s)"
......@@ -10495,7 +10494,7 @@ msgstr "Zurück"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:345 modules/gui/macosx/wizard.m:348
#: modules/gui/macosx/wizard.m:1139 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:88
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:91 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1394
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:91 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1407
msgid "Streaming/Transcoding Wizard"
msgstr "Streaming/Transcoding Assistent"
......@@ -10548,7 +10547,7 @@ msgid "Choose..."
msgstr "Wählen..."
#: modules/gui/macosx/wizard.m:373 modules/gui/macosx/wizard.m:447
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:623
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:625
msgid "Partial Extract"
msgstr "Teilweises extrahieren"
......@@ -10563,11 +10562,11 @@ msgstr ""
"oder eine Disk, aber kein UDP-Netzwerkstream). Geben Sie die Start- und "
"Endzeiten (in Sekunden) ein."
#: modules/gui/macosx/wizard.m:379 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:634
#: modules/gui/macosx/wizard.m:379 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:636
msgid "From"
msgstr "Von"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:380 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:639
#: modules/gui/macosx/wizard.m:380 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:641
msgid "To"
msgstr "bis"
......@@ -10582,12 +10581,12 @@ msgstr ""
"Auf dieser Seite werden Sie auswählen, wie Ihr Input-Stream gesendet wird."
#: modules/gui/macosx/wizard.m:386 modules/gui/macosx/wizard.m:441
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1039 modules/stream_out/rtp.c:44
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1052 modules/stream_out/rtp.c:44
msgid "Destination"
msgstr "Ziel"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:387 modules/gui/macosx/wizard.m:453
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1025
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1038
msgid "Streaming method"
msgstr "Streaming-Methode"
......@@ -10616,12 +10615,12 @@ msgstr ""
"ändern möchten, fahren Sie mit der nächsten Seite fort.)"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:402 modules/gui/macosx/wizard.m:455
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:855
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:868
msgid "Transcode audio"
msgstr "Audio transcodieren"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:403 modules/gui/macosx/wizard.m:457
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:816
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:829
msgid "Transcode video"
msgstr "Video transcodieren"
......@@ -10665,12 +10664,12 @@ msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:421 modules/gui/macosx/wizard.m:1629
#: modules/gui/wxwidgets/streamout.cpp:613
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1326
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1339
msgid "Time-To-Live (TTL)"
msgstr "Time-To-Live (TTL)"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:423 modules/gui/macosx/wizard.m:449
#: modules/gui/macosx/wizard.m:1644 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1334
#: modules/gui/macosx/wizard.m:1644 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1347
msgid "SAP Announce"
msgstr "SAP-Ankündigung"
......@@ -10691,7 +10690,7 @@ msgstr ""
"Auf dieser Seite werden Sie ein paar wenige zusätzliche Parameter für Ihr "
"Transcodieren festlegen."
#: modules/gui/macosx/wizard.m:432 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1258
#: modules/gui/macosx/wizard.m:432 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1271
msgid "Select the file to save to"
msgstr "Wählen Sie die Datei, in die gesichert wird"
......@@ -12017,16 +12016,16 @@ msgstr "Wiedergabeliste ist leer"
msgid "Can't save"
msgstr "Kann nicht sichern"
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1230 modules/misc/freetype.c:100
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1231 modules/misc/freetype.c:100
#: modules/misc/win32text.c:71
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1232
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1233
msgid "Sorted by artist"
msgstr "Nach Künstler sortiert"
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1234
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1235
msgid "Sorted by Album"
msgstr "Nach Album sortiert"
......@@ -12310,7 +12309,7 @@ msgstr ""
"Wenn Sie Ihrem Stream einen Namen geben möchten, geben Sie ihn hier ein, "
"sonst wird ein Standardname benutzt."
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1277
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1290
msgid "Save to file"
msgstr "In Datei sichern"
......
po/en_GB.po
View file @ dd4a64fe
......@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vlc\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-11-20 21:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2005-11-22 11:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-04-22 09:56+0200\n"
"Last-Translator: Sam Hocevar <sam@zoy.org>\n"
"Language-Team: \n"
......@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Audio encoders settings"
#: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:280 modules/gui/macosx/extended.m:81
#: modules/gui/macosx/intf.m:505 modules/gui/macosx/output.m:170
#: modules/gui/macosx/wizard.m:400 modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:180
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:849 modules/stream_out/transcode.c:214
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:862 modules/stream_out/transcode.c:214
msgid "Audio"
msgstr "Audio"
......@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr ""
#: modules/gui/macosx/extended.m:80 modules/gui/macosx/intf.m:518
#: modules/gui/macosx/output.m:160 modules/gui/macosx/wizard.m:401
#: modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:178
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:810 modules/misc/dummy/dummy.c:97
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:823 modules/misc/dummy/dummy.c:97
#: modules/stream_out/transcode.c:174
msgid "Video"
msgstr "Video"
......@@ -819,7 +819,7 @@ msgid "Stream %d"
msgstr "Stream %d"
#: src/input/es_out.c:1535 modules/gui/macosx/wizard.m:405
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:819 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:859
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:832 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:872
msgid "Codec"
msgstr "Codec"
......@@ -1782,7 +1782,7 @@ msgstr ""
#: modules/gui/macosx/extended.m:106 modules/gui/macosx/wizard.m:374
#: modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:218
#: modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:467
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:629
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:631
msgid "Enable"
msgstr "Enable"
......@@ -10072,7 +10072,7 @@ msgstr "Advanced options..."
#: modules/gui/macosx/output.m:163 modules/gui/macosx/output.m:173
#: modules/gui/macosx/wizard.m:404 modules/gui/wxwidgets/streamout.cpp:780
#: modules/gui/wxwidgets/streamout.cpp:855
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:833 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:872
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:846 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:885
#, fuzzy
msgid "Bitrate (kb/s)"
msgstr "Bitrate"
......@@ -10408,7 +10408,7 @@ msgstr "Backwards"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:345 modules/gui/macosx/wizard.m:348
#: modules/gui/macosx/wizard.m:1139 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:88
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:91 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1394
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:91 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1407
msgid "Streaming/Transcoding Wizard"
msgstr ""
......@@ -10458,7 +10458,7 @@ msgid "Choose..."
msgstr "Choose…"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:373 modules/gui/macosx/wizard.m:447
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:623
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:625
msgid "Partial Extract"
msgstr ""
......@@ -10469,11 +10469,11 @@ msgid ""
"stream.) Enter the starting and ending times (in seconds)."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:379 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:634
#: modules/gui/macosx/wizard.m:379 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:636
msgid "From"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:380 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:639
#: modules/gui/macosx/wizard.m:380 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:641
msgid "To"
msgstr ""
......@@ -10488,13 +10488,13 @@ msgid "In this page, you will select how your input stream will be sent."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:386 modules/gui/macosx/wizard.m:441
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1039 modules/stream_out/rtp.c:44
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1052 modules/stream_out/rtp.c:44
#, fuzzy
msgid "Destination"
msgstr "Description"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:387 modules/gui/macosx/wizard.m:453
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1025
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1038
#, fuzzy
msgid "Streaming method"
msgstr "Codec setting"
......@@ -10524,13 +10524,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:402 modules/gui/macosx/wizard.m:455
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:855
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:868
#, fuzzy
msgid "Transcode audio"
msgstr "Greyscale video output"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:403 modules/gui/macosx/wizard.m:457
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:816
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:829
#, fuzzy
msgid "Transcode video"
msgstr "Greyscale video output"
......@@ -10567,12 +10567,12 @@ msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:421 modules/gui/macosx/wizard.m:1629
#: modules/gui/wxwidgets/streamout.cpp:613
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1326
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1339
msgid "Time-To-Live (TTL)"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:423 modules/gui/macosx/wizard.m:449
#: modules/gui/macosx/wizard.m:1644 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1334
#: modules/gui/macosx/wizard.m:1644 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1347
msgid "SAP Announce"
msgstr ""
......@@ -10592,7 +10592,7 @@ msgid ""
"transcoding."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:432 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1258
#: modules/gui/macosx/wizard.m:432 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1271
msgid "Select the file to save to"
msgstr ""
......@@ -11881,17 +11881,17 @@ msgstr ""
msgid "Can't save"
msgstr ""
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1230 modules/misc/freetype.c:100
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1231 modules/misc/freetype.c:100
#: modules/misc/win32text.c:71
msgid "Normal"
msgstr ""
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1232
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1233
#, fuzzy
msgid "Sorted by artist"
msgstr "Reverse stereo"
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1234
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1235
#, fuzzy
msgid "Sorted by Album"
msgstr "Reverse stereo"
......@@ -12163,7 +12163,7 @@ msgid ""
"name will be used"
msgstr ""
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1277
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1290
#, fuzzy
msgid "Save to file"
msgstr "Next file"
......
po/es.po
View file @ dd4a64fe
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vlc\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-11-20 21:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2005-11-22 11:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-02 21:56+0100\n"
"Last-Translator: Antonio Javier Varela <tonxabar@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish-English\n"
......@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Opciones de teclas rápidas"
#: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:280 modules/gui/macosx/extended.m:81
#: modules/gui/macosx/intf.m:505 modules/gui/macosx/output.m:170
#: modules/gui/macosx/wizard.m:400 modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:180
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:849 modules/stream_out/transcode.c:214
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:862 modules/stream_out/transcode.c:214
msgid "Audio"
msgstr "Audio"
......@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "Opciones varias de audio y módulos"
#: modules/gui/macosx/extended.m:80 modules/gui/macosx/intf.m:518
#: modules/gui/macosx/output.m:160 modules/gui/macosx/wizard.m:401
#: modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:178
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:810 modules/misc/dummy/dummy.c:97
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:823 modules/misc/dummy/dummy.c:97
#: modules/stream_out/transcode.c:174
msgid "Video"
msgstr "Vídeo"
......@@ -824,7 +824,7 @@ msgid "Stream %d"
msgstr "Volcado %d"
#: src/input/es_out.c:1535 modules/gui/macosx/wizard.m:405
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:819 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:859
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:832 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:872
msgid "Codec"
msgstr "Códec"
......@@ -1802,7 +1802,7 @@ msgstr "Por Defecto"
#: modules/gui/macosx/extended.m:106 modules/gui/macosx/wizard.m:374
#: modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:218
#: modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:467
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:629
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:631
msgid "Enable"
msgstr "Habilitar"
......@@ -10083,7 +10083,7 @@ msgstr "Opciones de transcodificación"
#: modules/gui/macosx/output.m:163 modules/gui/macosx/output.m:173
#: modules/gui/macosx/wizard.m:404 modules/gui/wxwidgets/streamout.cpp:780
#: modules/gui/wxwidgets/streamout.cpp:855
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:833 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:872
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:846 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:885
msgid "Bitrate (kb/s)"
msgstr "Tasa de bits (kb/s)"
......@@ -10439,7 +10439,7 @@ msgstr "Atrás"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:345 modules/gui/macosx/wizard.m:348
#: modules/gui/macosx/wizard.m:1139 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:88
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:91 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1394
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:91 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1407
msgid "Streaming/Transcoding Wizard"
msgstr "Asistente de Volcado/Transcodificación"
......@@ -10493,7 +10493,7 @@ msgid "Choose..."
msgstr "Elige..."
#: modules/gui/macosx/wizard.m:373 modules/gui/macosx/wizard.m:447
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:623
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:625
msgid "Partial Extract"
msgstr "Extracto Parcial"
......@@ -10509,11 +10509,11 @@ msgstr ""
"de red UDP.)\n"
"Pon los tiempos inicial y final (en segundos)"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:379 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:634
#: modules/gui/macosx/wizard.m:379 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:636
msgid "From"
msgstr "Desde"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:380 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:639
#: modules/gui/macosx/wizard.m:380 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:641
msgid "To"
msgstr "A"
......@@ -10527,12 +10527,12 @@ msgid "In this page, you will select how your input stream will be sent."
msgstr "En esta página, elegirás cómo se enviará tu volcado de entrada."
#: modules/gui/macosx/wizard.m:386 modules/gui/macosx/wizard.m:441
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1039 modules/stream_out/rtp.c:44
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1052 modules/stream_out/rtp.c:44
msgid "Destination"
msgstr "Destino"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:387 modules/gui/macosx/wizard.m:453
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1025
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1038
msgid "Streaming method"
msgstr "Método de volcado"
......@@ -10562,12 +10562,12 @@ msgstr ""
"página siguiente)."
#: modules/gui/macosx/wizard.m:402 modules/gui/macosx/wizard.m:455
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:855
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:868
msgid "Transcode audio"
msgstr "Audio de transcodificación"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:403 modules/gui/macosx/wizard.m:457
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:816
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:829
msgid "Transcode video"
msgstr "Transcodificar vídeo"
......@@ -10608,12 +10608,12 @@ msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:421 modules/gui/macosx/wizard.m:1629
#: modules/gui/wxwidgets/streamout.cpp:613
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1326
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1339
msgid "Time-To-Live (TTL)"
msgstr "Hora para Emisión En Directo (TTL): "
#: modules/gui/macosx/wizard.m:423 modules/gui/macosx/wizard.m:449
#: modules/gui/macosx/wizard.m:1644 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1334
#: modules/gui/macosx/wizard.m:1644 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1347
msgid "SAP Announce"
msgstr "Anuncio SAP"
......@@ -10636,7 +10636,7 @@ msgstr ""
"En esta página, definirás unos pocos parámetros adicionales para tu "
"transcodificación"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:432 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1258
#: modules/gui/macosx/wizard.m:432 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1271
msgid "Select the file to save to"
msgstr "Elige archivo al que salvar"
......@@ -11936,16 +11936,16 @@ msgstr "Lista de reproducción vacía"
msgid "Can't save"
msgstr "No pudo salvar"
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1230 modules/misc/freetype.c:100
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1231 modules/misc/freetype.c:100
#: modules/misc/win32text.c:71
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1232
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1233
msgid "Sorted by artist"
msgstr "Ordenado por artista"
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1234
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1235
msgid "Sorted by Album"
msgstr "Ordenar por Album"
......@@ -12232,7 +12232,7 @@ msgstr ""
"Si deseas dar un nombre a tu volcado, ponlo aquí, si no, se usará un nombre "
"por defecto"
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1277
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1290
#, fuzzy
msgid "Save to file"
msgstr "Salvar archivo"
......
po/fr.po
View file @ dd4a64fe
......@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-11-20 21:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2005-11-22 11:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-06-25 01:49+0200\n"
"Last-Translator: Clément Stenac <zorglub@videolan.org>\n"
"Language-Team: <fr@li.org>\n"
......@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Paramètres des raccourcis"
#: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:280 modules/gui/macosx/extended.m:81
#: modules/gui/macosx/intf.m:505 modules/gui/macosx/output.m:170
#: modules/gui/macosx/wizard.m:400 modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:180
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:849 modules/stream_out/transcode.c:214
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:862 modules/stream_out/transcode.c:214
msgid "Audio"
msgstr "Audio"
......@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "Paramètres et modules audio divers"
#: modules/gui/macosx/extended.m:80 modules/gui/macosx/intf.m:518
#: modules/gui/macosx/output.m:160 modules/gui/macosx/wizard.m:401
#: modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:178
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:810 modules/misc/dummy/dummy.c:97
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:823 modules/misc/dummy/dummy.c:97
#: modules/stream_out/transcode.c:174
msgid "Video"
msgstr "Vidéo"
......@@ -832,7 +832,7 @@ msgid "Stream %d"
msgstr "Flux %d"
#: src/input/es_out.c:1535 modules/gui/macosx/wizard.m:405
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:819 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:859
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:832 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:872
msgid "Codec"
msgstr "Codec"
......@@ -1819,7 +1819,7 @@ msgstr "Prédéfini"
#: modules/gui/macosx/extended.m:106 modules/gui/macosx/wizard.m:374
#: modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:218
#: modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:467
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:629
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:631
msgid "Enable"
msgstr "Activer"
......@@ -6844,8 +6844,9 @@ msgstr "Conserver les proportions"
#: modules/codec/fake.c:55
msgid "If selected, width and height will be considered as maximum values."
msgstr "Si ceci est sélectionné, la hauteur et la largeur seront considérés "
"comme des valeurs maximales."
msgstr ""
"Si ceci est sélectionné, la hauteur et la largeur seront considérés comme "
"des valeurs maximales."
#: modules/codec/fake.c:56
msgid "Background aspect ratio"
......@@ -10189,7 +10190,7 @@ msgstr "Options de transcodage"
#: modules/gui/macosx/output.m:163 modules/gui/macosx/output.m:173
#: modules/gui/macosx/wizard.m:404 modules/gui/wxwidgets/streamout.cpp:780
#: modules/gui/wxwidgets/streamout.cpp:855
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:833 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:872
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:846 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:885
msgid "Bitrate (kb/s)"
msgstr "Débit (kbps)"
......@@ -10541,7 +10542,7 @@ msgstr "Retour"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:345 modules/gui/macosx/wizard.m:348
#: modules/gui/macosx/wizard.m:1139 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:88
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:91 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1394
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:91 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1407
msgid "Streaming/Transcoding Wizard"
msgstr "Assistant de diffusion/trancodage…"
......@@ -10592,7 +10593,7 @@ msgid "Choose..."
msgstr "Choisir…"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:373 modules/gui/macosx/wizard.m:447
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:623
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:625
msgid "Partial Extract"
msgstr "Extraction partielle"
......@@ -10607,11 +10608,11 @@ msgstr ""
"pas pour un flux réseau UDP).\n"
"Veuillez entrer les temps de début et de fin, en secondes."
#: modules/gui/macosx/wizard.m:379 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:634
#: modules/gui/macosx/wizard.m:379 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:636
msgid "From"
msgstr "De"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:380 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:639
#: modules/gui/macosx/wizard.m:380 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:641
msgid "To"
msgstr "À"
......@@ -10627,12 +10628,12 @@ msgstr ""
"envoyé."
#: modules/gui/macosx/wizard.m:386 modules/gui/macosx/wizard.m:441
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1039 modules/stream_out/rtp.c:44
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1052 modules/stream_out/rtp.c:44
msgid "Destination"
msgstr "Destination"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:387 modules/gui/macosx/wizard.m:453
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1025
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1038
msgid "Streaming method"
msgstr "Méthode de diffusion"
......@@ -10661,12 +10662,12 @@ msgstr ""
"d’encapsulation, passez à la page suivante."
#: modules/gui/macosx/wizard.m:402 modules/gui/macosx/wizard.m:455
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:855
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:868
msgid "Transcode audio"
msgstr "Transcoder l’audio"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:403 modules/gui/macosx/wizard.m:457
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:816
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:829
msgid "Transcode video"
msgstr "Transcoder la vidéo"
......@@ -10709,12 +10710,12 @@ msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:421 modules/gui/macosx/wizard.m:1629
#: modules/gui/wxwidgets/streamout.cpp:613
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1326
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1339
msgid "Time-To-Live (TTL)"
msgstr "Temps de vie (TTL)"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:423 modules/gui/macosx/wizard.m:449
#: modules/gui/macosx/wizard.m:1644 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1334
#: modules/gui/macosx/wizard.m:1644 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1347
msgid "SAP Announce"
msgstr "Annonce SAP"
......@@ -10735,7 +10736,7 @@ msgstr ""
"Dans cette page, vous pouvez définir quelques paramètres additionnels pour "
"votre transcodage."
#: modules/gui/macosx/wizard.m:432 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1258
#: modules/gui/macosx/wizard.m:432 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1271
msgid "Select the file to save to"
msgstr "Sélectionnez le fichier de destination."
......@@ -12058,16 +12059,16 @@ msgstr "Liste de lecture vide"
msgid "Can't save"
msgstr "Impossible de sauvegarder"
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1230 modules/misc/freetype.c:100
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1231 modules/misc/freetype.c:100
#: modules/misc/win32text.c:71
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1232
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1233
msgid "Sorted by artist"
msgstr "Trié par auteur"
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1234
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1235
msgid "Sorted by Album"
msgstr "Trié par Album"
......@@ -12349,7 +12350,7 @@ msgstr ""
"Si vous désirez donner un nom à votre flux, entrez-le ici. Dans le cas "
"contraire, un nom par défaut sera utilisé."
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1277
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1290
msgid "Save to file"
msgstr "Enregistrer le fichier"
......
po/gl.po
View file @ dd4a64fe
This diff is collapsed.
po/it.po
View file @ dd4a64fe
......@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vlc\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-11-20 21:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2005-11-22 11:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-05-02 17:45+0200\n"
"Last-Translator: Carlo Calabrò\n"
"Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
......@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Impostazioni di codifica"
#: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:280 modules/gui/macosx/extended.m:81
#: modules/gui/macosx/intf.m:505 modules/gui/macosx/output.m:170
#: modules/gui/macosx/wizard.m:400 modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:180
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:849 modules/stream_out/transcode.c:214
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:862 modules/stream_out/transcode.c:214
msgid "Audio"
msgstr "Audio"
......@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Opzioni Varie"
#: modules/gui/macosx/extended.m:80 modules/gui/macosx/intf.m:518
#: modules/gui/macosx/output.m:160 modules/gui/macosx/wizard.m:401
#: modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:178
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:810 modules/misc/dummy/dummy.c:97
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:823 modules/misc/dummy/dummy.c:97
#: modules/stream_out/transcode.c:174
msgid "Video"
msgstr "Video"
......@@ -822,7 +822,7 @@ msgid "Stream %d"
msgstr "Diffusione %d"
#: src/input/es_out.c:1535 modules/gui/macosx/wizard.m:405
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:819 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:859
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:832 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:872
msgid "Codec"
msgstr "Codifica"
......@@ -1813,7 +1813,7 @@ msgstr "Predefinito"
#: modules/gui/macosx/extended.m:106 modules/gui/macosx/wizard.m:374
#: modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:218
#: modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:467
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:629
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:631
msgid "Enable"
msgstr "Abilita"
......@@ -10252,7 +10252,7 @@ msgstr "Opzioni Transcodifica"
#: modules/gui/macosx/output.m:163 modules/gui/macosx/output.m:173
#: modules/gui/macosx/wizard.m:404 modules/gui/wxwidgets/streamout.cpp:780
#: modules/gui/wxwidgets/streamout.cpp:855
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:833 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:872
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:846 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:885
msgid "Bitrate (kb/s)"
msgstr "Bitrate (kb/s)"
......@@ -10606,7 +10606,7 @@ msgstr "Indietro"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:345 modules/gui/macosx/wizard.m:348
#: modules/gui/macosx/wizard.m:1139 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:88
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:91 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1394
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:91 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1407
msgid "Streaming/Transcoding Wizard"
msgstr "Wizard Trasmissione/Transcodifica"
......@@ -10660,7 +10660,7 @@ msgid "Choose..."
msgstr "Sfoglia..."
#: modules/gui/macosx/wizard.m:373 modules/gui/macosx/wizard.m:447
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:623
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:625
msgid "Partial Extract"
msgstr "Estrazione parziale"
......@@ -10676,11 +10676,11 @@ msgstr ""
"trasmissione di rete UDP.\n"
"Inserire i tempi di inizio e fine (in secondi)."
#: modules/gui/macosx/wizard.m:379 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:634
#: modules/gui/macosx/wizard.m:379 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:636
msgid "From"
msgstr "Da"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:380 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:639
#: modules/gui/macosx/wizard.m:380 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:641
msgid "To"
msgstr "A"
......@@ -10694,12 +10694,12 @@ msgid "In this page, you will select how your input stream will be sent."
msgstr "In questa pagina, sceglierai il metodo di trasmissione."
#: modules/gui/macosx/wizard.m:386 modules/gui/macosx/wizard.m:441
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1039 modules/stream_out/rtp.c:44
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1052 modules/stream_out/rtp.c:44
msgid "Destination"
msgstr "Destinazione"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:387 modules/gui/macosx/wizard.m:453
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1025
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1038
msgid "Streaming method"
msgstr "Sistema di trasmissione"
......@@ -10729,12 +10729,12 @@ msgstr ""
"contenitore, procedi alla pagina successiva."
#: modules/gui/macosx/wizard.m:402 modules/gui/macosx/wizard.m:455
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:855
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:868
msgid "Transcode audio"
msgstr "Transcodifica Audio"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:403 modules/gui/macosx/wizard.m:457
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:816
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:829
msgid "Transcode video"
msgstr "Transcodifica Video"
......@@ -10778,12 +10778,12 @@ msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:421 modules/gui/macosx/wizard.m:1629
#: modules/gui/wxwidgets/streamout.cpp:613
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1326
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1339
msgid "Time-To-Live (TTL)"
msgstr "Time To Live (TTL)"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:423 modules/gui/macosx/wizard.m:449
#: modules/gui/macosx/wizard.m:1644 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1334
#: modules/gui/macosx/wizard.m:1644 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1347
msgid "SAP Announce"
msgstr "Annuncio SAP"
......@@ -10806,7 +10806,7 @@ msgstr ""
"In questa pagina, definirai una serie di parametri addizionali per la "
"transcodifica."
#: modules/gui/macosx/wizard.m:432 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1258
#: modules/gui/macosx/wizard.m:432 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1271
msgid "Select the file to save to"
msgstr "Scelta del file in cui salvare"
......@@ -12121,17 +12121,17 @@ msgstr "La Playlist è vuota"
msgid "Can't save"
msgstr "Non è possibile registrare"
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1230 modules/misc/freetype.c:100
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1231 modules/misc/freetype.c:100
#: modules/misc/win32text.c:71
msgid "Normal"
msgstr "Normale"
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1232
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1233
#, fuzzy
msgid "Sorted by artist"
msgstr "Ordine per autore"
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1234
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1235
#, fuzzy
msgid "Sorted by Album"
msgstr "Ordina per Nome"
......@@ -12423,7 +12423,7 @@ msgstr ""
"Per dare un titolo alla trasmissione, inserirlo qui; altrimenti, verrà "
"utilizzato un titolo di default."
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1277
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1290
#, fuzzy
msgid "Save to file"
msgstr "Registra file"
......
po/ja.po
View file @ dd4a64fe
......@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ja\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-11-20 21:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2005-11-22 11:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-20 02:46+0900\n"
"Last-Translator: Tadashi Jokagi <elf2000@users.sourceforge.net>\n"
"Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
......@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "オーディオエンコーダー設定"
#: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:280 modules/gui/macosx/extended.m:81
#: modules/gui/macosx/intf.m:505 modules/gui/macosx/output.m:170
#: modules/gui/macosx/wizard.m:400 modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:180
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:849 modules/stream_out/transcode.c:214
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:862 modules/stream_out/transcode.c:214
msgid "Audio"
msgstr "オーディオ"
......@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "その他のオプション"
#: modules/gui/macosx/extended.m:80 modules/gui/macosx/intf.m:518
#: modules/gui/macosx/output.m:160 modules/gui/macosx/wizard.m:401
#: modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:178
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:810 modules/misc/dummy/dummy.c:97
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:823 modules/misc/dummy/dummy.c:97
#: modules/stream_out/transcode.c:174
msgid "Video"
msgstr "ビデオ"
......@@ -830,7 +830,7 @@ msgid "Stream %d"
msgstr "ストリーム %d"
#: src/input/es_out.c:1535 modules/gui/macosx/wizard.m:405
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:819 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:859
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:832 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:872
msgid "Codec"
msgstr "コーデック"
......@@ -1788,7 +1788,7 @@ msgstr "デフォルト"
#: modules/gui/macosx/extended.m:106 modules/gui/macosx/wizard.m:374
#: modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:218
#: modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:467
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:629
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:631
msgid "Enable"
msgstr "有効"
......@@ -10173,7 +10173,7 @@ msgstr "ストリームの一時停止"
#: modules/gui/macosx/output.m:163 modules/gui/macosx/output.m:173
#: modules/gui/macosx/wizard.m:404 modules/gui/wxwidgets/streamout.cpp:780
#: modules/gui/wxwidgets/streamout.cpp:855
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:833 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:872
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:846 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:885
msgid "Bitrate (kb/s)"
msgstr "ビットレート (kb/秒)"
......@@ -10505,7 +10505,7 @@ msgstr "逆転"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:345 modules/gui/macosx/wizard.m:348
#: modules/gui/macosx/wizard.m:1139 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:88
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:91 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1394
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:91 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1407
#, fuzzy
msgid "Streaming/Transcoding Wizard"
msgstr "ストリームの情報..."
......@@ -10561,7 +10561,7 @@ msgid "Choose..."
msgstr "選択..."
#: modules/gui/macosx/wizard.m:373 modules/gui/macosx/wizard.m:447
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:623
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:625
msgid "Partial Extract"
msgstr ""
......@@ -10572,11 +10572,11 @@ msgid ""
"stream.) Enter the starting and ending times (in seconds)."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:379 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:634
#: modules/gui/macosx/wizard.m:379 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:636
msgid "From"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:380 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:639
#: modules/gui/macosx/wizard.m:380 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:641
#, fuzzy
msgid "To"
msgstr "上"
......@@ -10592,13 +10592,13 @@ msgid "In this page, you will select how your input stream will be sent."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:386 modules/gui/macosx/wizard.m:441
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1039 modules/stream_out/rtp.c:44
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1052 modules/stream_out/rtp.c:44
#, fuzzy
msgid "Destination"
msgstr "送信先のアスペクト・レシオ"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:387 modules/gui/macosx/wizard.m:453
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1025
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1038
#, fuzzy
msgid "Streaming method"
msgstr "ストリームの停止"
......@@ -10628,13 +10628,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:402 modules/gui/macosx/wizard.m:455
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:855
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:868
#, fuzzy
msgid "Transcode audio"
msgstr "ストリームの一時停止"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:403 modules/gui/macosx/wizard.m:457
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:816
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:829
#, fuzzy
msgid "Transcode video"
msgstr "ストリームの一時停止"
......@@ -10672,13 +10672,13 @@ msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:421 modules/gui/macosx/wizard.m:1629
#: modules/gui/wxwidgets/streamout.cpp:613
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1326
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1339
#, fuzzy
msgid "Time-To-Live (TTL)"
msgstr "生存時間 (TTL):"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:423 modules/gui/macosx/wizard.m:449
#: modules/gui/macosx/wizard.m:1644 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1334
#: modules/gui/macosx/wizard.m:1644 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1347
#, fuzzy
msgid "SAP Announce"
msgstr "SAP アナウンス:"
......@@ -10700,7 +10700,7 @@ msgid ""
"transcoding."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:432 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1258
#: modules/gui/macosx/wizard.m:432 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1271
#, fuzzy
msgid "Select the file to save to"
msgstr "再生に使うホットキーを選択"
......@@ -11993,17 +11993,17 @@ msgstr "プレイリストが空です"
msgid "Can't save"
msgstr "保存できません"
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1230 modules/misc/freetype.c:100
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1231 modules/misc/freetype.c:100
#: modules/misc/win32text.c:71
msgid "Normal"
msgstr "通常"
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1232
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1233
#, fuzzy
msgid "Sorted by artist"
msgstr "作成者でソート(&A)"
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1234
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1235
#, fuzzy
msgid "Sorted by Album"
msgstr "名前でソート"
......@@ -12271,7 +12271,7 @@ msgid ""
"name will be used"
msgstr ""
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1277
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1290
#, fuzzy
msgid "Save to file"
msgstr "ファイルの保存"
......
po/ko.po
View file @ dd4a64fe
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ko\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-11-20 21:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2005-11-22 11:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-07 06:05+0900\n"
"Last-Translator: Han HoJoong <0demon0@paran.com>\n"
"Language-Team: Korean Linux User Group\n"
......@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "오디오 인코더 설정"
#: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:280 modules/gui/macosx/extended.m:81
#: modules/gui/macosx/intf.m:505 modules/gui/macosx/output.m:170
#: modules/gui/macosx/wizard.m:400 modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:180
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:849 modules/stream_out/transcode.c:214
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:862 modules/stream_out/transcode.c:214
msgid "Audio"
msgstr "오디오"
......@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "그 외의 옵션"
#: modules/gui/macosx/extended.m:80 modules/gui/macosx/intf.m:518
#: modules/gui/macosx/output.m:160 modules/gui/macosx/wizard.m:401
#: modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:178
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:810 modules/misc/dummy/dummy.c:97
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:823 modules/misc/dummy/dummy.c:97
#: modules/stream_out/transcode.c:174
msgid "Video"
msgstr "비디오"
......@@ -827,7 +827,7 @@ msgid "Stream %d"
msgstr "스트림 %d"
#: src/input/es_out.c:1535 modules/gui/macosx/wizard.m:405
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:819 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:859
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:832 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:872
msgid "Codec"
msgstr "코덱"
......@@ -1785,7 +1785,7 @@ msgstr "디폴트"
#: modules/gui/macosx/extended.m:106 modules/gui/macosx/wizard.m:374
#: modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:218
#: modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:467
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:629
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:631
msgid "Enable"
msgstr "유효"
......@@ -10246,7 +10246,7 @@ msgstr "스트림의 일시정지"
#: modules/gui/macosx/output.m:163 modules/gui/macosx/output.m:173
#: modules/gui/macosx/wizard.m:404 modules/gui/wxwidgets/streamout.cpp:780
#: modules/gui/wxwidgets/streamout.cpp:855
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:833 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:872
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:846 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:885
msgid "Bitrate (kb/s)"
msgstr "bit rate (kb/초)"
......@@ -10577,7 +10577,7 @@ msgstr "역전"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:345 modules/gui/macosx/wizard.m:348
#: modules/gui/macosx/wizard.m:1139 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:88
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:91 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1394
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:91 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1407
#, fuzzy
msgid "Streaming/Transcoding Wizard"
msgstr "스트림의 정보..."
......@@ -10633,7 +10633,7 @@ msgid "Choose..."
msgstr "선택..."
#: modules/gui/macosx/wizard.m:373 modules/gui/macosx/wizard.m:447
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:623
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:625
msgid "Partial Extract"
msgstr ""
......@@ -10644,11 +10644,11 @@ msgid ""
"stream.) Enter the starting and ending times (in seconds)."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:379 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:634
#: modules/gui/macosx/wizard.m:379 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:636
msgid "From"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:380 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:639
#: modules/gui/macosx/wizard.m:380 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:641
#, fuzzy
msgid "To"
msgstr "상"
......@@ -10664,13 +10664,13 @@ msgid "In this page, you will select how your input stream will be sent."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:386 modules/gui/macosx/wizard.m:441
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1039 modules/stream_out/rtp.c:44
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1052 modules/stream_out/rtp.c:44
#, fuzzy
msgid "Destination"
msgstr "송신지의 어스펙트·레시오"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:387 modules/gui/macosx/wizard.m:453
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1025
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1038
#, fuzzy
msgid "Streaming method"
msgstr "스트림의 정지"
......@@ -10700,13 +10700,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:402 modules/gui/macosx/wizard.m:455
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:855
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:868
#, fuzzy
msgid "Transcode audio"
msgstr "스트림의 일시정지"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:403 modules/gui/macosx/wizard.m:457
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:816
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:829
#, fuzzy
msgid "Transcode video"
msgstr "스트림의 일시정지"
......@@ -10744,13 +10744,13 @@ msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:421 modules/gui/macosx/wizard.m:1629
#: modules/gui/wxwidgets/streamout.cpp:613
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1326
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1339
#, fuzzy
msgid "Time-To-Live (TTL)"
msgstr "생존 시간 (TTL):"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:423 modules/gui/macosx/wizard.m:449
#: modules/gui/macosx/wizard.m:1644 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1334
#: modules/gui/macosx/wizard.m:1644 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1347
#, fuzzy
msgid "SAP Announce"
msgstr "SAP 아나운스:"
......@@ -10772,7 +10772,7 @@ msgid ""
"transcoding."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:432 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1258
#: modules/gui/macosx/wizard.m:432 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1271
#, fuzzy
msgid "Select the file to save to"
msgstr "재생에 사용하는 hot key를 선택"
......@@ -12066,17 +12066,17 @@ msgstr "플레이 재생목록가 하늘입니다"
msgid "Can't save"
msgstr "보존할 수 없습니다"
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1230 modules/misc/freetype.c:100
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1231 modules/misc/freetype.c:100
#: modules/misc/win32text.c:71
msgid "Normal"
msgstr "통상"
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1232
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1233
#, fuzzy
msgid "Sorted by artist"
msgstr "작성자로 소트(&A)"
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1234
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1235
#, fuzzy
msgid "Sorted by Album"
msgstr "이름으로 소트"
......@@ -12343,7 +12343,7 @@ msgid ""
"name will be used"
msgstr ""
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1277
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1290
#, fuzzy
msgid "Save to file"
msgstr "파일의 보존"
......
po/nl.po
View file @ dd4a64fe
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vlc\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-11-20 21:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2005-11-22 11:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-05-16 00:41+0200\n"
"Last-Translator: Derk-Jan Hartman <hartman at videolan dot org>\n"
"Language-Team: Nederlands <www-doc@videolan.org>\n"
......@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Sneltoetsen"
#: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:280 modules/gui/macosx/extended.m:81
#: modules/gui/macosx/intf.m:505 modules/gui/macosx/output.m:170
#: modules/gui/macosx/wizard.m:400 modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:180
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:849 modules/stream_out/transcode.c:214
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:862 modules/stream_out/transcode.c:214
msgid "Audio"
msgstr "Audio"
......@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "Overige audio instellingen en modules"
#: modules/gui/macosx/extended.m:80 modules/gui/macosx/intf.m:518
#: modules/gui/macosx/output.m:160 modules/gui/macosx/wizard.m:401
#: modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:178
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:810 modules/misc/dummy/dummy.c:97
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:823 modules/misc/dummy/dummy.c:97
#: modules/stream_out/transcode.c:174
msgid "Video"
msgstr "Video"
......@@ -809,7 +809,7 @@ msgid "Stream %d"
msgstr "Stream %d"
#: src/input/es_out.c:1535 modules/gui/macosx/wizard.m:405
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:819 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:859
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:832 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:872
msgid "Codec"
msgstr "Codec"
......@@ -1776,7 +1776,7 @@ msgstr "Standaard"
#: modules/gui/macosx/extended.m:106 modules/gui/macosx/wizard.m:374
#: modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:218
#: modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:467
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:629
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:631
msgid "Enable"
msgstr "Activeer"
......@@ -9996,7 +9996,7 @@ msgstr "Transcode opties"
#: modules/gui/macosx/output.m:163 modules/gui/macosx/output.m:173
#: modules/gui/macosx/wizard.m:404 modules/gui/wxwidgets/streamout.cpp:780
#: modules/gui/wxwidgets/streamout.cpp:855
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:833 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:872
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:846 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:885
msgid "Bitrate (kb/s)"
msgstr "Bitrate (kb/s)"
......@@ -10323,7 +10323,7 @@ msgstr "Terug"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:345 modules/gui/macosx/wizard.m:348
#: modules/gui/macosx/wizard.m:1139 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:88
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:91 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1394
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:91 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1407
#, fuzzy
msgid "Streaming/Transcoding Wizard"
msgstr "Streaming Wizard..."
......@@ -10379,7 +10379,7 @@ msgid "Choose..."
msgstr "Kies..."
#: modules/gui/macosx/wizard.m:373 modules/gui/macosx/wizard.m:447
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:623
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:625
msgid "Partial Extract"
msgstr ""
......@@ -10390,11 +10390,11 @@ msgid ""
"stream.) Enter the starting and ending times (in seconds)."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:379 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:634
#: modules/gui/macosx/wizard.m:379 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:636
msgid "From"
msgstr "Van"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:380 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:639
#: modules/gui/macosx/wizard.m:380 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:641
msgid "To"
msgstr "Tot"
......@@ -10409,12 +10409,12 @@ msgid "In this page, you will select how your input stream will be sent."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:386 modules/gui/macosx/wizard.m:441
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1039 modules/stream_out/rtp.c:44
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1052 modules/stream_out/rtp.c:44
msgid "Destination"
msgstr "Doel"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:387 modules/gui/macosx/wizard.m:453
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1025
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1038
msgid "Streaming method"
msgstr "Stream methode"
......@@ -10440,12 +10440,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:402 modules/gui/macosx/wizard.m:455
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:855
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:868
msgid "Transcode audio"
msgstr "Transcodeer audio"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:403 modules/gui/macosx/wizard.m:457
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:816
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:829
msgid "Transcode video"
msgstr "Transcodeer video"
......@@ -10482,12 +10482,12 @@ msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:421 modules/gui/macosx/wizard.m:1629
#: modules/gui/wxwidgets/streamout.cpp:613
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1326
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1339
msgid "Time-To-Live (TTL)"
msgstr "Time-To-Live (TTL)"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:423 modules/gui/macosx/wizard.m:449
#: modules/gui/macosx/wizard.m:1644 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1334
#: modules/gui/macosx/wizard.m:1644 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1347
msgid "SAP Announce"
msgstr "SAP Aankondigingen"
......@@ -10508,7 +10508,7 @@ msgid ""
"transcoding."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:432 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1258
#: modules/gui/macosx/wizard.m:432 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1271
msgid "Select the file to save to"
msgstr "Selecteer het bestand om in op te slaan"
......@@ -11784,17 +11784,17 @@ msgstr "Afspeellijst is leeg"
msgid "Can't save"
msgstr "Kan niet opslaan"
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1230 modules/misc/freetype.c:100
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1231 modules/misc/freetype.c:100
#: modules/misc/win32text.c:71
msgid "Normal"
msgstr "Normaal"
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1232
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1233
#, fuzzy
msgid "Sorted by artist"
msgstr "Sorteer op auteur"
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1234
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1235
#, fuzzy
msgid "Sorted by Album"
msgstr "Sorteer op Naam"
......@@ -12066,7 +12066,7 @@ msgid ""
"name will be used"
msgstr ""
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1277
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1290
#, fuzzy
msgid "Save to file"
msgstr "Bewaar bestand"
......
po/pt_BR.po
View file @ dd4a64fe
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pt_BR\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-11-20 21:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2005-11-22 11:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-04-06 11:41-0300\n"
"Last-Translator: André de Barros Martins Ribeiro <andrerib@ajato.com.br>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese\n"
......@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Configurações de codificadores de audio"
#: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:280 modules/gui/macosx/extended.m:81
#: modules/gui/macosx/intf.m:505 modules/gui/macosx/output.m:170
#: modules/gui/macosx/wizard.m:400 modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:180
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:849 modules/stream_out/transcode.c:214
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:862 modules/stream_out/transcode.c:214
msgid "Audio"
msgstr "Audio"
......@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "Opções Variadas"
#: modules/gui/macosx/extended.m:80 modules/gui/macosx/intf.m:518
#: modules/gui/macosx/output.m:160 modules/gui/macosx/wizard.m:401
#: modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:178
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:810 modules/misc/dummy/dummy.c:97
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:823 modules/misc/dummy/dummy.c:97
#: modules/stream_out/transcode.c:174
msgid "Video"
msgstr "Vídeo"
......@@ -837,7 +837,7 @@ msgid "Stream %d"
msgstr "Stream %d"
#: src/input/es_out.c:1535 modules/gui/macosx/wizard.m:405
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:819 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:859
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:832 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:872
msgid "Codec"
msgstr "Codec"
......@@ -1835,7 +1835,7 @@ msgstr "Padrão"
#: modules/gui/macosx/extended.m:106 modules/gui/macosx/wizard.m:374
#: modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:218
#: modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:467
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:629
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:631
msgid "Enable"
msgstr "Habilitar"
......@@ -10370,7 +10370,7 @@ msgstr "Opções Transcode"
#: modules/gui/macosx/output.m:163 modules/gui/macosx/output.m:173
#: modules/gui/macosx/wizard.m:404 modules/gui/wxwidgets/streamout.cpp:780
#: modules/gui/wxwidgets/streamout.cpp:855
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:833 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:872
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:846 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:885
msgid "Bitrate (kb/s)"
msgstr "Taxa de Bits (kb/s)"
......@@ -10703,7 +10703,7 @@ msgstr "Voltar"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:345 modules/gui/macosx/wizard.m:348
#: modules/gui/macosx/wizard.m:1139 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:88
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:91 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1394
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:91 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1407
#, fuzzy
msgid "Streaming/Transcoding Wizard"
msgstr "Assistente de Streaming..."
......@@ -10760,7 +10760,7 @@ msgid "Choose..."
msgstr "Escolher..."
#: modules/gui/macosx/wizard.m:373 modules/gui/macosx/wizard.m:447
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:623
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:625
msgid "Partial Extract"
msgstr ""
......@@ -10771,11 +10771,11 @@ msgid ""
"stream.) Enter the starting and ending times (in seconds)."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:379 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:634
#: modules/gui/macosx/wizard.m:379 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:636
msgid "From"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:380 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:639
#: modules/gui/macosx/wizard.m:380 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:641
#, fuzzy
msgid "To"
msgstr "Acima"
......@@ -10791,13 +10791,13 @@ msgid "In this page, you will select how your input stream will be sent."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:386 modules/gui/macosx/wizard.m:441
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1039 modules/stream_out/rtp.c:44
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1052 modules/stream_out/rtp.c:44
#, fuzzy
msgid "Destination"
msgstr "Alvo de destino:"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:387 modules/gui/macosx/wizard.m:453
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1025
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1038
#, fuzzy
msgid "Streaming method"
msgstr "stream"
......@@ -10826,13 +10826,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:402 modules/gui/macosx/wizard.m:455
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:855
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:868
#, fuzzy
msgid "Transcode audio"
msgstr "Opções Transcode"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:403 modules/gui/macosx/wizard.m:457
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:816
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:829
#, fuzzy
msgid "Transcode video"
msgstr "Opções Transcode"
......@@ -10870,13 +10870,13 @@ msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:421 modules/gui/macosx/wizard.m:1629
#: modules/gui/wxwidgets/streamout.cpp:613
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1326
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1339
#, fuzzy
msgid "Time-To-Live (TTL)"
msgstr "Tempo De Vida (TTL):"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:423 modules/gui/macosx/wizard.m:449
#: modules/gui/macosx/wizard.m:1644 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1334
#: modules/gui/macosx/wizard.m:1644 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1347
#, fuzzy
msgid "SAP Announce"
msgstr "Anunciação SAP:"
......@@ -10898,7 +10898,7 @@ msgid ""
"transcoding."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:432 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1258
#: modules/gui/macosx/wizard.m:432 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1271
#, fuzzy
msgid "Select the file to save to"
msgstr "Selecione o atalho a ser usado para tocar."
......@@ -12204,17 +12204,17 @@ msgstr "Ítem da lista de reprodução"
msgid "Can't save"
msgstr ""
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1230 modules/misc/freetype.c:100
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1231 modules/misc/freetype.c:100
#: modules/misc/win32text.c:71
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1232
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1233
#, fuzzy
msgid "Sorted by artist"
msgstr "Org. por &Autor"
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1234
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1235
#, fuzzy
msgid "Sorted by Album"
msgstr "Org. por Nome"
......@@ -12487,7 +12487,7 @@ msgid ""
"name will be used"
msgstr ""
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1277
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1290
#, fuzzy
msgid "Save to file"
msgstr "Salvar arquivo"
......
po/ro.po
View file @ dd4a64fe
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vlc 0.8.3-svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-11-20 21:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2005-11-22 11:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-07-12 09:55+0200\n"
"Last-Translator: Circo Radu Sorin <Circo.RaduSorin@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
......@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr ""
#: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:280 modules/gui/macosx/extended.m:81
#: modules/gui/macosx/intf.m:505 modules/gui/macosx/output.m:170
#: modules/gui/macosx/wizard.m:400 modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:180
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:849 modules/stream_out/transcode.c:214
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:862 modules/stream_out/transcode.c:214
msgid "Audio"
msgstr "Audio"
......@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "Diferite setari audio si module"
#: modules/gui/macosx/extended.m:80 modules/gui/macosx/intf.m:518
#: modules/gui/macosx/output.m:160 modules/gui/macosx/wizard.m:401
#: modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:178
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:810 modules/misc/dummy/dummy.c:97
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:823 modules/misc/dummy/dummy.c:97
#: modules/stream_out/transcode.c:174
msgid "Video"
msgstr "Video"
......@@ -828,7 +828,7 @@ msgid "Stream %d"
msgstr "Flux %d"
#: src/input/es_out.c:1535 modules/gui/macosx/wizard.m:405
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:819 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:859
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:832 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:872
msgid "Codec"
msgstr "Codor"
......@@ -1815,7 +1815,7 @@ msgstr "Implicit"
#: modules/gui/macosx/extended.m:106 modules/gui/macosx/wizard.m:374
#: modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:218
#: modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:467
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:629
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:631
msgid "Enable"
msgstr "Activeaza"
......@@ -9851,7 +9851,7 @@ msgstr ""
#: modules/gui/macosx/output.m:163 modules/gui/macosx/output.m:173
#: modules/gui/macosx/wizard.m:404 modules/gui/wxwidgets/streamout.cpp:780
#: modules/gui/wxwidgets/streamout.cpp:855
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:833 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:872
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:846 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:885
msgid "Bitrate (kb/s)"
msgstr ""
......@@ -10166,7 +10166,7 @@ msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:345 modules/gui/macosx/wizard.m:348
#: modules/gui/macosx/wizard.m:1139 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:88
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:91 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1394
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:91 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1407
msgid "Streaming/Transcoding Wizard"
msgstr ""
......@@ -10214,7 +10214,7 @@ msgid "Choose..."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:373 modules/gui/macosx/wizard.m:447
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:623
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:625
msgid "Partial Extract"
msgstr ""
......@@ -10225,11 +10225,11 @@ msgid ""
"stream.) Enter the starting and ending times (in seconds)."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:379 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:634
#: modules/gui/macosx/wizard.m:379 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:636
msgid "From"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:380 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:639
#: modules/gui/macosx/wizard.m:380 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:641
msgid "To"
msgstr ""
......@@ -10243,12 +10243,12 @@ msgid "In this page, you will select how your input stream will be sent."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:386 modules/gui/macosx/wizard.m:441
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1039 modules/stream_out/rtp.c:44
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1052 modules/stream_out/rtp.c:44
msgid "Destination"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:387 modules/gui/macosx/wizard.m:453
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1025
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1038
msgid "Streaming method"
msgstr ""
......@@ -10274,12 +10274,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:402 modules/gui/macosx/wizard.m:455
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:855
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:868
msgid "Transcode audio"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:403 modules/gui/macosx/wizard.m:457
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:816
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:829
msgid "Transcode video"
msgstr ""
......@@ -10314,12 +10314,12 @@ msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:421 modules/gui/macosx/wizard.m:1629
#: modules/gui/wxwidgets/streamout.cpp:613
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1326
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1339
msgid "Time-To-Live (TTL)"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:423 modules/gui/macosx/wizard.m:449
#: modules/gui/macosx/wizard.m:1644 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1334
#: modules/gui/macosx/wizard.m:1644 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1347
msgid "SAP Announce"
msgstr ""
......@@ -10339,7 +10339,7 @@ msgid ""
"transcoding."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:432 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1258
#: modules/gui/macosx/wizard.m:432 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1271
msgid "Select the file to save to"
msgstr ""
......@@ -11571,16 +11571,16 @@ msgstr ""
msgid "Can't save"
msgstr ""
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1230 modules/misc/freetype.c:100
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1231 modules/misc/freetype.c:100
#: modules/misc/win32text.c:71
msgid "Normal"
msgstr ""
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1232
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1233
msgid "Sorted by artist"
msgstr ""
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1234
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1235
msgid "Sorted by Album"
msgstr ""
......@@ -11828,7 +11828,7 @@ msgid ""
"name will be used"
msgstr ""
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1277
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1290
#, fuzzy
msgid "Save to file"
msgstr "Activeaza filtru bucla"
......
po/ru.po
View file @ dd4a64fe
......@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vlc\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-11-20 21:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2005-11-22 11:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-06-23 16:39+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Russian\n"
......@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "Настройка горячих клавиш"
#: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:280 modules/gui/macosx/extended.m:81
#: modules/gui/macosx/intf.m:505 modules/gui/macosx/output.m:170
#: modules/gui/macosx/wizard.m:400 modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:180
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:849 modules/stream_out/transcode.c:214
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:862 modules/stream_out/transcode.c:214
msgid "Audio"
msgstr "Звук"
......@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Различные настройки звука и модули"
#: modules/gui/macosx/extended.m:80 modules/gui/macosx/intf.m:518
#: modules/gui/macosx/output.m:160 modules/gui/macosx/wizard.m:401
#: modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:178
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:810 modules/misc/dummy/dummy.c:97
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:823 modules/misc/dummy/dummy.c:97
#: modules/stream_out/transcode.c:174
msgid "Video"
msgstr "Видео"
......@@ -840,7 +840,7 @@ msgid "Stream %d"
msgstr "Поток %d"
#: src/input/es_out.c:1535 modules/gui/macosx/wizard.m:405
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:819 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:859
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:832 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:872
msgid "Codec"
msgstr "Кодек"
......@@ -1804,7 +1804,7 @@ msgstr "по умолчанию"
#: modules/gui/macosx/extended.m:106 modules/gui/macosx/wizard.m:374
#: modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:218
#: modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:467
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:629
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:631
msgid "Enable"
msgstr "Включить"
......@@ -9904,7 +9904,7 @@ msgstr "Приостановить поток"
#: modules/gui/macosx/output.m:163 modules/gui/macosx/output.m:173
#: modules/gui/macosx/wizard.m:404 modules/gui/wxwidgets/streamout.cpp:780
#: modules/gui/wxwidgets/streamout.cpp:855
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:833 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:872
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:846 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:885
#, fuzzy
msgid "Bitrate (kb/s)"
msgstr "Приостановить поток"
......@@ -10250,7 +10250,7 @@ msgstr "Назад"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:345 modules/gui/macosx/wizard.m:348
#: modules/gui/macosx/wizard.m:1139 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:88
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:91 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1394
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:91 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1407
msgid "Streaming/Transcoding Wizard"
msgstr "Streaming/Transcoding Мастер"
......@@ -10305,7 +10305,7 @@ msgid "Choose..."
msgstr "Выберите..."
#: modules/gui/macosx/wizard.m:373 modules/gui/macosx/wizard.m:447
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:623
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:625
msgid "Partial Extract"
msgstr ""
......@@ -10321,11 +10321,11 @@ msgstr ""
"сетевой поток UDP.)\n"
"Введите начальное и конечное время (в секундах)"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:379 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:634
#: modules/gui/macosx/wizard.m:379 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:636
msgid "From"
msgstr "От"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:380 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:639
#: modules/gui/macosx/wizard.m:380 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:641
msgid "To"
msgstr "Кому"
......@@ -10339,12 +10339,12 @@ msgid "In this page, you will select how your input stream will be sent."
msgstr "В этой странице, Вы выберете, как ваш входной поток будут посылать."
#: modules/gui/macosx/wizard.m:386 modules/gui/macosx/wizard.m:441
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1039 modules/stream_out/rtp.c:44
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1052 modules/stream_out/rtp.c:44
msgid "Destination"
msgstr "Адресат"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:387 modules/gui/macosx/wizard.m:453
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1025
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1038
msgid "Streaming method"
msgstr "Метод вещания"
......@@ -10375,13 +10375,13 @@ msgstr ""
"формат, перейдите к следующей странице)."
#: modules/gui/macosx/wizard.m:402 modules/gui/macosx/wizard.m:455
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:855
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:868
#, fuzzy
msgid "Transcode audio"
msgstr "Приостановить поток"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:403 modules/gui/macosx/wizard.m:457
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:816
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:829
#, fuzzy
msgid "Transcode video"
msgstr "Приостановить поток"
......@@ -10425,12 +10425,12 @@ msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:421 modules/gui/macosx/wizard.m:1629
#: modules/gui/wxwidgets/streamout.cpp:613
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1326
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1339
msgid "Time-To-Live (TTL)"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:423 modules/gui/macosx/wizard.m:449
#: modules/gui/macosx/wizard.m:1644 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1334
#: modules/gui/macosx/wizard.m:1644 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1347
msgid "SAP Announce"
msgstr ""
......@@ -10454,7 +10454,7 @@ msgstr ""
"В этой странице, Вы определите несколько дополнительных параметров для "
"вашего transcoding"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:432 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1258
#: modules/gui/macosx/wizard.m:432 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1271
#, fuzzy
msgid "Select the file to save to"
msgstr "Остановить поток"
......@@ -11753,16 +11753,16 @@ msgstr "Список воспроизведения пуст"
msgid "Can't save"
msgstr "невозможно сохранить"
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1230 modules/misc/freetype.c:100
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1231 modules/misc/freetype.c:100
#: modules/misc/win32text.c:71
msgid "Normal"
msgstr "Нормальный"
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1232
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1233
msgid "Sorted by artist"
msgstr "Сортировать по артисту"
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1234
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1235
#, fuzzy
msgid "Sorted by Album"
msgstr "Сортировать по артисту"
......@@ -12048,7 +12048,7 @@ msgstr ""
" дополнительного пространства SAPЕсли Вы хотите дать название вашему потоку, "
"введите это здесь, или будет использоваться значения по умолчанию "
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1277
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1290
#, fuzzy
msgid "Save to file"
msgstr "Сохранить файл"
......
po/sv.po
View file @ dd4a64fe
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vlc\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-11-20 21:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2005-11-22 11:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-11 15:49+0100\n"
"Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
......@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Inst
#: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:280 modules/gui/macosx/extended.m:81
#: modules/gui/macosx/intf.m:505 modules/gui/macosx/output.m:170
#: modules/gui/macosx/wizard.m:400 modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:180
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:849 modules/stream_out/transcode.c:214
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:862 modules/stream_out/transcode.c:214
msgid "Audio"
msgstr "Ljud"
......@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Blandade ljudinst
#: modules/gui/macosx/extended.m:80 modules/gui/macosx/intf.m:518
#: modules/gui/macosx/output.m:160 modules/gui/macosx/wizard.m:401
#: modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:178
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:810 modules/misc/dummy/dummy.c:97
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:823 modules/misc/dummy/dummy.c:97
#: modules/stream_out/transcode.c:174
msgid "Video"
msgstr "Video"
......@@ -803,7 +803,7 @@ msgid "Stream %d"
msgstr "Strm %d"
#: src/input/es_out.c:1535 modules/gui/macosx/wizard.m:405
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:819 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:859
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:832 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:872
msgid "Codec"
msgstr "Kodare"
......@@ -1706,7 +1706,7 @@ msgstr "Standard"
#: modules/gui/macosx/extended.m:106 modules/gui/macosx/wizard.m:374
#: modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:218
#: modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:467
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:629
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:631
msgid "Enable"
msgstr "Aktivera"
......@@ -9358,7 +9358,7 @@ msgstr ""
#: modules/gui/macosx/output.m:163 modules/gui/macosx/output.m:173
#: modules/gui/macosx/wizard.m:404 modules/gui/wxwidgets/streamout.cpp:780
#: modules/gui/wxwidgets/streamout.cpp:855
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:833 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:872
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:846 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:885
msgid "Bitrate (kb/s)"
msgstr "Bithastighet (kb/s)"
......@@ -9687,7 +9687,7 @@ msgstr "F
#: modules/gui/macosx/wizard.m:345 modules/gui/macosx/wizard.m:348
#: modules/gui/macosx/wizard.m:1139 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:88
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:91 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1394
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:91 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1407
msgid "Streaming/Transcoding Wizard"
msgstr "Strmning/Omkodningsvgvisare"
......@@ -9735,7 +9735,7 @@ msgid "Choose..."
msgstr "Vlj..."
#: modules/gui/macosx/wizard.m:373 modules/gui/macosx/wizard.m:447
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:623
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:625
msgid "Partial Extract"
msgstr ""
......@@ -9746,11 +9746,11 @@ msgid ""
"stream.) Enter the starting and ending times (in seconds)."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:379 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:634
#: modules/gui/macosx/wizard.m:379 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:636
msgid "From"
msgstr "Frn"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:380 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:639
#: modules/gui/macosx/wizard.m:380 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:641
msgid "To"
msgstr "Till"
......@@ -9764,12 +9764,12 @@ msgid "In this page, you will select how your input stream will be sent."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:386 modules/gui/macosx/wizard.m:441
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1039 modules/stream_out/rtp.c:44
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1052 modules/stream_out/rtp.c:44
msgid "Destination"
msgstr "Ml"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:387 modules/gui/macosx/wizard.m:453
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1025
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1038
msgid "Streaming method"
msgstr "Strmningsmetod"
......@@ -9795,12 +9795,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:402 modules/gui/macosx/wizard.m:455
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:855
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:868
msgid "Transcode audio"
msgstr "Koda om ljud"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:403 modules/gui/macosx/wizard.m:457
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:816
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:829
msgid "Transcode video"
msgstr "Koda om video"
......@@ -9835,12 +9835,12 @@ msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:421 modules/gui/macosx/wizard.m:1629
#: modules/gui/wxwidgets/streamout.cpp:613
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1326
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1339
msgid "Time-To-Live (TTL)"
msgstr "Time-To-Live (TTL)"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:423 modules/gui/macosx/wizard.m:449
#: modules/gui/macosx/wizard.m:1644 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1334
#: modules/gui/macosx/wizard.m:1644 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1347
msgid "SAP Announce"
msgstr ""
......@@ -9860,7 +9860,7 @@ msgid ""
"transcoding."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:432 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1258
#: modules/gui/macosx/wizard.m:432 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1271
msgid "Select the file to save to"
msgstr ""
......@@ -11097,16 +11097,16 @@ msgstr "Spellistan
msgid "Can't save"
msgstr "Kan inte spara"
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1230 modules/misc/freetype.c:100
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1231 modules/misc/freetype.c:100
#: modules/misc/win32text.c:71
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1232
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1233
msgid "Sorted by artist"
msgstr "Sorterad efter Artist"
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1234
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1235
msgid "Sorted by Album"
msgstr "Sorterad efter Album"
......@@ -11361,7 +11361,7 @@ msgid ""
"name will be used"
msgstr ""
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1277
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1290
#, fuzzy
msgid "Save to file"
msgstr "Spara fil"
......
po/tr.po
View file @ dd4a64fe
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.8.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-11-20 21:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2005-11-22 11:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-12 07:55+0200\n"
"Last-Translator: xLeopar <xleopar@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Turkish <xleopar@yahoo.com>\n"
......@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "Kestirme Tuş ayarları"
#: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:280 modules/gui/macosx/extended.m:81
#: modules/gui/macosx/intf.m:505 modules/gui/macosx/output.m:170
#: modules/gui/macosx/wizard.m:400 modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:180
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:849 modules/stream_out/transcode.c:214
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:862 modules/stream_out/transcode.c:214
msgid "Audio"
msgstr "Ses"
......@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "Çeşitli ses ayarları ve modülleri"
#: modules/gui/macosx/extended.m:80 modules/gui/macosx/intf.m:518
#: modules/gui/macosx/output.m:160 modules/gui/macosx/wizard.m:401
#: modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:178
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:810 modules/misc/dummy/dummy.c:97
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:823 modules/misc/dummy/dummy.c:97
#: modules/stream_out/transcode.c:174
msgid "Video"
msgstr "Video"
......@@ -793,7 +793,7 @@ msgid "Stream %d"
msgstr "Akış %d"
#: src/input/es_out.c:1535 modules/gui/macosx/wizard.m:405
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:819 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:859
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:832 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:872
msgid "Codec"
msgstr "Codec"
......@@ -1677,7 +1677,7 @@ msgstr "Varsayılan"
#: modules/gui/macosx/extended.m:106 modules/gui/macosx/wizard.m:374
#: modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:218
#: modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:467
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:629
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:631
msgid "Enable"
msgstr "Etkin"
......@@ -9381,7 +9381,7 @@ msgstr "Transkod seçenekleri"
#: modules/gui/macosx/output.m:163 modules/gui/macosx/output.m:173
#: modules/gui/macosx/wizard.m:404 modules/gui/wxwidgets/streamout.cpp:780
#: modules/gui/wxwidgets/streamout.cpp:855
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:833 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:872
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:846 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:885
msgid "Bitrate (kb/s)"
msgstr "Bit oranı (kb/s)"
......@@ -9702,7 +9702,7 @@ msgstr "Geri"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:345 modules/gui/macosx/wizard.m:348
#: modules/gui/macosx/wizard.m:1139 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:88
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:91 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1394
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:91 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1407
msgid "Streaming/Transcoding Wizard"
msgstr "Akış/Transkod Sihirbazı"
......@@ -9754,7 +9754,7 @@ msgid "Choose..."
msgstr "Seçiniz..."
#: modules/gui/macosx/wizard.m:373 modules/gui/macosx/wizard.m:447
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:623
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:625
msgid "Partial Extract"
msgstr "Kısmi Çıkartım"
......@@ -9765,11 +9765,11 @@ msgid ""
"stream.) Enter the starting and ending times (in seconds)."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:379 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:634
#: modules/gui/macosx/wizard.m:379 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:636
msgid "From"
msgstr "Başla"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:380 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:639
#: modules/gui/macosx/wizard.m:380 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:641
msgid "To"
msgstr "Bitir"
......@@ -9783,12 +9783,12 @@ msgid "In this page, you will select how your input stream will be sent."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:386 modules/gui/macosx/wizard.m:441
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1039 modules/stream_out/rtp.c:44
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1052 modules/stream_out/rtp.c:44
msgid "Destination"
msgstr "Hedef"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:387 modules/gui/macosx/wizard.m:453
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1025
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1038
msgid "Streaming method"
msgstr "Akış yöntemi"
......@@ -9814,12 +9814,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:402 modules/gui/macosx/wizard.m:455
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:855
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:868
msgid "Transcode audio"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:403 modules/gui/macosx/wizard.m:457
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:816
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:829
msgid "Transcode video"
msgstr ""
......@@ -9854,12 +9854,12 @@ msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:421 modules/gui/macosx/wizard.m:1629
#: modules/gui/wxwidgets/streamout.cpp:613
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1326
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1339
msgid "Time-To-Live (TTL)"
msgstr "Canlı Kalma Süresi (TTL)"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:423 modules/gui/macosx/wizard.m:449
#: modules/gui/macosx/wizard.m:1644 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1334
#: modules/gui/macosx/wizard.m:1644 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1347
msgid "SAP Announce"
msgstr "SAP Anonsu/Duyurusu"
......@@ -9879,7 +9879,7 @@ msgid ""
"transcoding."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:432 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1258
#: modules/gui/macosx/wizard.m:432 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1271
msgid "Select the file to save to"
msgstr ""
......@@ -11132,16 +11132,16 @@ msgstr "Oynatma listesi boş"
msgid "Can't save"
msgstr "Kaydedilemedi"
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1230 modules/misc/freetype.c:100
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1231 modules/misc/freetype.c:100
#: modules/misc/win32text.c:71
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1232
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1233
msgid "Sorted by artist"
msgstr "Sanatçıya göre Sıralı"
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1234
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1235
#, fuzzy
msgid "Sorted by Album"
msgstr "İsme göre Sırala"
......@@ -11393,7 +11393,7 @@ msgid ""
"name will be used"
msgstr ""
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1277
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1290
#, fuzzy
msgid "Save to file"
msgstr "Kayıt dosyası"
......
po/vlc.pot
View file @ dd4a64fe
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-11-20 21:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2005-11-22 11:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr ""
#: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:280 modules/gui/macosx/extended.m:81
#: modules/gui/macosx/intf.m:505 modules/gui/macosx/output.m:170
#: modules/gui/macosx/wizard.m:400 modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:180
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:849 modules/stream_out/transcode.c:214
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:862 modules/stream_out/transcode.c:214
msgid "Audio"
msgstr ""
......@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr ""
#: modules/gui/macosx/extended.m:80 modules/gui/macosx/intf.m:518
#: modules/gui/macosx/output.m:160 modules/gui/macosx/wizard.m:401
#: modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:178
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:810 modules/misc/dummy/dummy.c:97
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:823 modules/misc/dummy/dummy.c:97
#: modules/stream_out/transcode.c:174
msgid "Video"
msgstr ""
......@@ -762,7 +762,7 @@ msgid "Stream %d"
msgstr ""
#: src/input/es_out.c:1535 modules/gui/macosx/wizard.m:405
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:819 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:859
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:832 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:872
msgid "Codec"
msgstr ""
......@@ -1623,7 +1623,7 @@ msgstr ""
#: modules/gui/macosx/extended.m:106 modules/gui/macosx/wizard.m:374
#: modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:218
#: modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:467
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:629
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:631
msgid "Enable"
msgstr ""
......@@ -9247,7 +9247,7 @@ msgstr ""
#: modules/gui/macosx/output.m:163 modules/gui/macosx/output.m:173
#: modules/gui/macosx/wizard.m:404 modules/gui/wxwidgets/streamout.cpp:780
#: modules/gui/wxwidgets/streamout.cpp:855
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:833 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:872
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:846 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:885
msgid "Bitrate (kb/s)"
msgstr ""
......@@ -9560,7 +9560,7 @@ msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:345 modules/gui/macosx/wizard.m:348
#: modules/gui/macosx/wizard.m:1139 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:88
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:91 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1394
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:91 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1407
msgid "Streaming/Transcoding Wizard"
msgstr ""
......@@ -9608,7 +9608,7 @@ msgid "Choose..."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:373 modules/gui/macosx/wizard.m:447
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:623
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:625
msgid "Partial Extract"
msgstr ""
......@@ -9619,11 +9619,11 @@ msgid ""
"stream.) Enter the starting and ending times (in seconds)."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:379 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:634
#: modules/gui/macosx/wizard.m:379 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:636
msgid "From"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:380 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:639
#: modules/gui/macosx/wizard.m:380 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:641
msgid "To"
msgstr ""
......@@ -9637,12 +9637,12 @@ msgid "In this page, you will select how your input stream will be sent."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:386 modules/gui/macosx/wizard.m:441
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1039 modules/stream_out/rtp.c:44
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1052 modules/stream_out/rtp.c:44
msgid "Destination"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:387 modules/gui/macosx/wizard.m:453
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1025
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1038
msgid "Streaming method"
msgstr ""
......@@ -9668,12 +9668,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:402 modules/gui/macosx/wizard.m:455
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:855
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:868
msgid "Transcode audio"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:403 modules/gui/macosx/wizard.m:457
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:816
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:829
msgid "Transcode video"
msgstr ""
......@@ -9708,12 +9708,12 @@ msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:421 modules/gui/macosx/wizard.m:1629
#: modules/gui/wxwidgets/streamout.cpp:613
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1326
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1339
msgid "Time-To-Live (TTL)"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:423 modules/gui/macosx/wizard.m:449
#: modules/gui/macosx/wizard.m:1644 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1334
#: modules/gui/macosx/wizard.m:1644 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1347
msgid "SAP Announce"
msgstr ""
......@@ -9732,7 +9732,7 @@ msgid ""
"transcoding."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:432 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1258
#: modules/gui/macosx/wizard.m:432 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1271
msgid "Select the file to save to"
msgstr ""
......@@ -10955,16 +10955,16 @@ msgstr ""
msgid "Can't save"
msgstr ""
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1230 modules/misc/freetype.c:100
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1231 modules/misc/freetype.c:100
#: modules/misc/win32text.c:71
msgid "Normal"
msgstr ""
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1232
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1233
msgid "Sorted by artist"
msgstr ""
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1234
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1235
msgid "Sorted by Album"
msgstr ""
......@@ -11212,7 +11212,7 @@ msgid ""
"name will be used"
msgstr ""
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1277
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1290
msgid "Save to file"
msgstr ""
......
po/zh_CN.po
View file @ dd4a64fe
......@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.8.4-test1-svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-11-20 21:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2005-11-22 11:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-11 16:12+0800\n"
"Last-Translator: Wei Mingzhi <whistler_wmz@users.sourceforge.net>, King "
"Norman <normankingxu@gmail.com>\n"
......@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "热键设置"
#: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:280 modules/gui/macosx/extended.m:81
#: modules/gui/macosx/intf.m:505 modules/gui/macosx/output.m:170
#: modules/gui/macosx/wizard.m:400 modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:180
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:849 modules/stream_out/transcode.c:214
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:862 modules/stream_out/transcode.c:214
msgid "Audio"
msgstr "音频"
......@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "模块及音频杂项设置"
#: modules/gui/macosx/extended.m:80 modules/gui/macosx/intf.m:518
#: modules/gui/macosx/output.m:160 modules/gui/macosx/wizard.m:401
#: modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:178
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:810 modules/misc/dummy/dummy.c:97
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:823 modules/misc/dummy/dummy.c:97
#: modules/stream_out/transcode.c:174
msgid "Video"
msgstr "视频"
......@@ -781,7 +781,7 @@ msgid "Stream %d"
msgstr "串流 %d"
#: src/input/es_out.c:1535 modules/gui/macosx/wizard.m:405
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:819 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:859
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:832 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:872
msgid "Codec"
msgstr "编码器"
......@@ -1664,7 +1664,7 @@ msgstr "默认"
#: modules/gui/macosx/extended.m:106 modules/gui/macosx/wizard.m:374
#: modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:218
#: modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:467
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:629
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:631
msgid "Enable"
msgstr "启动"
......@@ -9303,7 +9303,7 @@ msgstr "转码选项"
#: modules/gui/macosx/output.m:163 modules/gui/macosx/output.m:173
#: modules/gui/macosx/wizard.m:404 modules/gui/wxwidgets/streamout.cpp:780
#: modules/gui/wxwidgets/streamout.cpp:855
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:833 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:872
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:846 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:885
msgid "Bitrate (kb/s)"
msgstr "比特率"
......@@ -9617,7 +9617,7 @@ msgstr "返回"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:345 modules/gui/macosx/wizard.m:348
#: modules/gui/macosx/wizard.m:1139 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:88
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:91 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1394
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:91 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1407
msgid "Streaming/Transcoding Wizard"
msgstr "串流/转码向导"
......@@ -9667,7 +9667,7 @@ msgid "Choose..."
msgstr "选择..."
#: modules/gui/macosx/wizard.m:373 modules/gui/macosx/wizard.m:447
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:623
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:625
msgid "Partial Extract"
msgstr ""
......@@ -9678,11 +9678,11 @@ msgid ""
"stream.) Enter the starting and ending times (in seconds)."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:379 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:634
#: modules/gui/macosx/wizard.m:379 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:636
msgid "From"
msgstr "从"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:380 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:639
#: modules/gui/macosx/wizard.m:380 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:641
msgid "To"
msgstr "到"
......@@ -9696,12 +9696,12 @@ msgid "In this page, you will select how your input stream will be sent."
msgstr "在这一页，你可以选择你的输入串流的传送方式"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:386 modules/gui/macosx/wizard.m:441
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1039 modules/stream_out/rtp.c:44
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1052 modules/stream_out/rtp.c:44
msgid "Destination"
msgstr "目标"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:387 modules/gui/macosx/wizard.m:453
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1025
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1038
msgid "Streaming method"
msgstr "串流方式"
......@@ -9727,12 +9727,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:402 modules/gui/macosx/wizard.m:455
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:855
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:868
msgid "Transcode audio"
msgstr "音频转码"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:403 modules/gui/macosx/wizard.m:457
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:816
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:829
msgid "Transcode video"
msgstr "视频转码"
......@@ -9767,12 +9767,12 @@ msgstr "在这一页，你可以为串流定义一些附加的参数。"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:421 modules/gui/macosx/wizard.m:1629
#: modules/gui/wxwidgets/streamout.cpp:613
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1326
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1339
msgid "Time-To-Live (TTL)"
msgstr "有效时间(TTL)"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:423 modules/gui/macosx/wizard.m:449
#: modules/gui/macosx/wizard.m:1644 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1334
#: modules/gui/macosx/wizard.m:1644 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1347
msgid "SAP Announce"
msgstr ""
......@@ -9791,7 +9791,7 @@ msgid ""
"transcoding."
msgstr "在这一页，你可以为转码定义一些附加的参数。"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:432 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1258
#: modules/gui/macosx/wizard.m:432 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1271
msgid "Select the file to save to"
msgstr "选择文件以保存到"
......@@ -11026,16 +11026,16 @@ msgstr "播放列表是空的"
msgid "Can't save"
msgstr "无法储存"
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1230 modules/misc/freetype.c:100
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1231 modules/misc/freetype.c:100
#: modules/misc/win32text.c:71
msgid "Normal"
msgstr "正常"
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1232
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1233
msgid "Sorted by artist"
msgstr "按制作人排序"
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1234
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1235
msgid "Sorted by Album"
msgstr "按专辑排序"
......@@ -11283,7 +11283,7 @@ msgid ""
"name will be used"
msgstr ""
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1277
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1290
msgid "Save to file"
msgstr "保存到文件"
......
po/zh_TW.po
View file @ dd4a64fe
......@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vlc\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-11-20 21:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2005-11-22 11:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-02-12 12:14+0100\n"
"Last-Translator: Frank Chao <frank0624@gmail.com>\n"
"Language-Team: zh_TW\n"
......@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "熱鍵設定"
#: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:280 modules/gui/macosx/extended.m:81
#: modules/gui/macosx/intf.m:505 modules/gui/macosx/output.m:170
#: modules/gui/macosx/wizard.m:400 modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:180
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:849 modules/stream_out/transcode.c:214
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:862 modules/stream_out/transcode.c:214
msgid "Audio"
msgstr "音訊"
......@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "模組及音訊雜項設定"
#: modules/gui/macosx/extended.m:80 modules/gui/macosx/intf.m:518
#: modules/gui/macosx/output.m:160 modules/gui/macosx/wizard.m:401
#: modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:178
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:810 modules/misc/dummy/dummy.c:97
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:823 modules/misc/dummy/dummy.c:97
#: modules/stream_out/transcode.c:174
msgid "Video"
msgstr "視訊"
......@@ -766,7 +766,7 @@ msgid "Stream %d"
msgstr "串流 %d"
#: src/input/es_out.c:1535 modules/gui/macosx/wizard.m:405
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:819 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:859
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:832 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:872
msgid "Codec"
msgstr "編碼器"
......@@ -1637,7 +1637,7 @@ msgstr "預設"
#: modules/gui/macosx/extended.m:106 modules/gui/macosx/wizard.m:374
#: modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:218
#: modules/gui/wxwidgets/extrapanel.cpp:467
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:629
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:631
msgid "Enable"
msgstr "啟動"
......@@ -9380,7 +9380,7 @@ msgstr "轉碼選項"
#: modules/gui/macosx/output.m:163 modules/gui/macosx/output.m:173
#: modules/gui/macosx/wizard.m:404 modules/gui/wxwidgets/streamout.cpp:780
#: modules/gui/wxwidgets/streamout.cpp:855
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:833 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:872
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:846 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:885
msgid "Bitrate (kb/s)"
msgstr ""
......@@ -9704,7 +9704,7 @@ msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:345 modules/gui/macosx/wizard.m:348
#: modules/gui/macosx/wizard.m:1139 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:88
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:91 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1394
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:91 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1407
msgid "Streaming/Transcoding Wizard"
msgstr "串流/轉碼精靈"
......@@ -9754,7 +9754,7 @@ msgid "Choose..."
msgstr "選擇..."
#: modules/gui/macosx/wizard.m:373 modules/gui/macosx/wizard.m:447
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:623
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:625
msgid "Partial Extract"
msgstr ""
......@@ -9765,11 +9765,11 @@ msgid ""
"stream.) Enter the starting and ending times (in seconds)."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:379 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:634
#: modules/gui/macosx/wizard.m:379 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:636
msgid "From"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:380 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:639
#: modules/gui/macosx/wizard.m:380 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:641
msgid "To"
msgstr ""
......@@ -9783,12 +9783,12 @@ msgid "In this page, you will select how your input stream will be sent."
msgstr "在這一頁，你可以選擇你的輸入串流的傳送方式"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:386 modules/gui/macosx/wizard.m:441
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1039 modules/stream_out/rtp.c:44
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1052 modules/stream_out/rtp.c:44
msgid "Destination"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:387 modules/gui/macosx/wizard.m:453
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1025
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1038
msgid "Streaming method"
msgstr "串流方式"
......@@ -9814,12 +9814,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/wizard.m:402 modules/gui/macosx/wizard.m:455
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:855
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:868
msgid "Transcode audio"
msgstr "音訊轉碼"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:403 modules/gui/macosx/wizard.m:457
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:816
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:829
msgid "Transcode video"
msgstr "視訊轉碼"
......@@ -9855,12 +9855,12 @@ msgstr "在這一頁，你可以選擇你的輸入串流的傳送方式"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:421 modules/gui/macosx/wizard.m:1629
#: modules/gui/wxwidgets/streamout.cpp:613
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1326
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1339
msgid "Time-To-Live (TTL)"
msgstr "有效時間(TTL)"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:423 modules/gui/macosx/wizard.m:449
#: modules/gui/macosx/wizard.m:1644 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1334
#: modules/gui/macosx/wizard.m:1644 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1347
msgid "SAP Announce"
msgstr ""
......@@ -9881,7 +9881,7 @@ msgid ""
"transcoding."
msgstr "在這一頁，你可以選擇你的輸入串流的傳送方式"
#: modules/gui/macosx/wizard.m:432 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1258
#: modules/gui/macosx/wizard.m:432 modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1271
msgid "Select the file to save to"
msgstr "選擇檔案以儲存至"
......@@ -11131,17 +11131,17 @@ msgstr "逼放清單是空的"
msgid "Can't save"
msgstr "無法儲存"
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1230 modules/misc/freetype.c:100
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1231 modules/misc/freetype.c:100
#: modules/misc/win32text.c:71
msgid "Normal"
msgstr "正常"
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1232
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1233
#, fuzzy
msgid "Sorted by artist"
msgstr "依製作人排序"
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1234
#: modules/gui/wxwidgets/playlist.cpp:1235
#, fuzzy
msgid "Sorted by Album"
msgstr "依名稱排序"
......@@ -11401,7 +11401,7 @@ msgid ""
"name will be used"
msgstr ""
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1277
#: modules/gui/wxwidgets/wizard.cpp:1290
#, fuzzy
msgid "Save to file"
msgstr "儲存檔案"
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment