Update "lithuanian for VLC media player"

here I rename „VLC grotuvas“ to „VLC leistuvė“ according to
recommendations (because „grotuvas“ is better word for technical device
and „leistuvė“ is better for software application)
Signed-off-by: Christophe Mutricy <xtophe@chewa.net>

extras/package/win32/languages/lithuanian.nsh

-StrCpy $Name_Section01 "Grotuvas (btinai)"
+StrCpy $Name_Section01 "Leistuv (btinai)"
 StrCpy $Name_Section02a "Meniu Pradti nuoroda"
 StrCpy $Name_Section02b "Darbalaukio nuoroda"
 StrCpy $Name_Section03 "Mozilla papildinys"
@@ -12,7 +12,7 @@ StrCpy $Name_Section07 "Vietinis meniu"
 StrCpy $Name_Section08 "Itrinti nustatymus ir podl"
 
 StrCpy $Desc_Section01 \
-    "Pats grotuvas"
+    "Pati leistuv"
 StrCpy $Desc_Section02a \
     "Pridedamas enkliukas prie meniu Pradti"
 StrCpy $Desc_Section02b \
@@ -24,29 +24,29 @@ StrCpy $Desc_Section04 \
 StrCpy $Desc_Section05 \
     "DVD ir CD grojimo pasilymas"
 StrCpy $Desc_Section06 \
-    "VLC grotuvas tampa pagrindine programa nurodytoms rinkmenoms atverti"
+    "VLC leistuv tampa pagrindine programa nurodytoms rinkmenoms atverti"
 StrCpy $Desc_Section07 \
     "Pridedamas vietinis meniu (Groti su VLC ir Papildyti  VLC grojarat)"
 StrCpy $Desc_Section08 \
-    "Itrina anksiau diegto VLC grotuvo nustatymus ir podlio rinkmenas"
+    "Itrina anksiau diegtos VLC leistuvs nuostatas ir podlio rinkmenas"
 
 StrCpy $Message_AlreadyInstalled  \
-"VLC grotuvas jau diegtas. $\nAr paalinti \
+"VLC leistuv jau diegta. $\nAr paalinti \
 anksiau diegt versij prie diegiant $(^Name) ?"
 
 StrCpy $Name_Section91 "Paalinti"
 StrCpy $Name_Section92 "Itrinti nustatymus ir podl"
 
 StrCpy $Desc_Section91 \
-"Paalinti VLC grotuv ir visus jo elementus"
+"Paalinti VLC leistuv ir visus jos elementus"
 StrCpy $Desc_Section92 \
-"Itrina VLC grotuvo nustatymus ir podlio rinkmenas"
+"Itrina VLC leistuvs nuostatas ir podlio rinkmenas"
 
 StrCpy $ShellAssociation_Play "Groti"
-StrCpy $ContextMenuEntry_PlayWith "Groti su VLC grotuvu"
-StrCpy $ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Papildyti VLC grotuvo grojarat"
+StrCpy $ContextMenuEntry_PlayWith "Groti su VLC leistuve"
+StrCpy $ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Papildyti VLC leistuvs grojarat"
 
-StrCpy $Link_VisitWebsite "Aplankyti  VideoLAN VLC grotuvo svetain"
+StrCpy $Link_VisitWebsite "Aplankyti  VideoLAN VLC leistuvs svetain"
 
 StrCpy $Name_InstTypeRecommended "Numatytasis"
 StrCpy $Name_InstTypeMinimum "Minimalus"

share/vlc.desktop

@@ -40,8 +40,8 @@ Name[ru]=Медиаплеер VLC
 Comment[ru]=Универсальный проигрыватель видео и аудио
 Name[pl]=VLC media player - odtwarzacz multimedialny
 Comment[pl]=Odczytywanie, przechwytywanie i nadawanie strumieni multimedialnych
-Name[lt]=VLC grotuvas
-Comment[lt]=Groti, įrašyti, siųsti daugialypės terpės kūrinius
+Name[lt]=VLC leistuvė
+Comment[lt]=Groti, įrašyti, siųsti įvairialypės terpės kūrinius
 Name[ja]=VLCメディアプレイヤー
 Comment[ja]=マルチメディアストリームの読み込み、キャプチャー、ブロードキャスト
 Name[wa]=Djouweu d' media VLC