When used with no argument (or nil), it adds all automatic stream
filters. When used with an argument, tries to insert the specified
filter only.