Finally upgrade the build target to a native one (in favour of a jam-based one, whose support is to be reomoved by Xcode's next release)

Regrettably, this adds yet another file where to change the VLC version