auhal: Fix kAudioDevicePropertyDeviceIsAlive check (vlc_bool_t size has changed and doesn't match anymore the needed param size for kAudioDevicePropertyDeviceIsAlive).