Makefile.am: Make sure VLC.app will be installed correctly. (Or make sure we won't attempt to install VLC.app).